Skip to main content
x

مذكرة إعلامية للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان

العودة

الدورة السادسة والأربعون لمجلس حقوق الإنسان؛ 22 شباط/فبراير – 23 آذار/مارس 2021، قصر الأمم، جنيف

الوثائق المعدة للدورة

الوثائق والمعلومات ذات الصلة، وكذلك التقارير المقدمة من أصحاب الولايات في إطار الإجراءات الخاصة وجدول الأعمال المشروح، ستكون متاحة على الصفحة الشبكية لمجلس حقوق الإنسان

بث الدورة

أدوات وسائط الإعلام والتواصل

تُبث جلسات المجلس بثاً مباشراً على الموقع الشبكي للأمم المتحدة:
http://webtv.un.org/

والتحديثات أثناء الدورة يجري أيضاً تبادلها عن طريق خدمة الإخطار الخاصة بمجلس حقوق الإنسان: خدمة الرسائل الهاتفية القصيرة (الاشتراك مجاني عن طريق الموقع الشبكي الخارجي لمجلس حقوق الإنسان بالنسبة للهواتف النقالة المسجلة في سويسرا فقط) وتويتر (@UN_HRC & #HRC46)

مشاركة المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان

المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان ذات مركز الاعتماد "ألف" ولجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان وهيئات التنسيق الإقليمية للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (التي تتحدث باسم مؤسساتها الأعضاء ذات مركز الاعتماد "ألف") يمكنها:

  • المشاركة من خلال رسائل فيديوية مسجلة مسبقا في مناقشات الجلسات العامة لمجلس حقوق الإنسان، بما في ذلك أثناء اعتماد المجلس لنتائج الاستعراض الدوري الشامل للبلد، والحوار التفاعلي بعد أن يقدم صاحب ولاية في إطار الإجراءات الخاصة تقريره عن بعثة قطرية، وحلقات النقاش أو المناقشات السنوية؛
  • تقديم وثائق، سيجري إصدارها تحت رمز وثيقة للأمم المتحدة؛

ملاحظة: طبقاً للفقرة 28 من قرار مجلس حقوق الإنسان 16/21 بشأن استعراض عمل وأداء مجلس حقوق الإنسان، تخوّل المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان التابعة للبلد المعني، ذات مركز الاعتماد "ألف"، حق التدخل مباشرة بعد البلد المعني أثناء الحوار التفاعلي بعد أن يقدم صاحب ولاية في إطار الإجراءات الخاصة تقريره عن بعثة قطرية وكذلك مباشرة بعد الدولة قيد الاستعراض عند اعتماد تقرير الاستعراض الدوري الشامل في الجلسة العامة. كما يمنح القرار 16/21 المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان ذات مركز الاعتماد "ألف" حق تسمية مرشحين لشغل مناصب أصحاب ولايات في إطار الإجراءات الخاصة (الفقرة 22(أ)).

المواصفات التقنية للوثائق والمساهمات الخطية

يجب تحميل الوثائق والبيانات الخطية من قبل المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان المقدمة وفقا لقواعد الأمم المتحدة المتعلقة بالوثائق على هذا الرابط الذي سوف يكون متاحا حتى 15 شباط/فبراير2021.

وثائق المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان

المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان ذات مركز الاعتماد "ألف" مخولة، طبقاً لقرار مجلس حقوق الإنسان 5/1، حق تقديم وثائق في دورات المجلس. ويجوز للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان تقديم تقارير وورقات سياسات، الخ.

والوثائق:

  • ينبغي أن تتعلق ببند معين من بنود جدول أعمال مجلس حقوق الإنسان؛
  • سيخصص لها رمز وثيقة رسمية للأمم المتحدة؛ (مثل A/HRC/../ NI/..)؛
  • لن يجري تحريرها؛
  • لن تُترجَم (لذلك ينبغي أن تكون بالعربية أو الإنكليزية أو الفرنسية أو الإسبانية؛
  • ينبغي ألا تتجاوز عدد صفحات معقولاً (أي لا يتجاوز عدد صفحاتها 20 – 30 صفحة).

والموعد النهائي لتقديم وثائق الدورة ال46 لمجلس حقوق الإنسان هو 15 شباط/فبراير 2021.

الأحداث الموازية التي تنظمها المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان

لن يتم إجراء أي أحداث موازية خلال الدورة 46 لمجلس حقوق الإنسان.

ممثلة لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان في جنيف

للاطلاع على مزيد من المعلومات، يمكن للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان أن تتصل بممثلة لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان في جنيف، السيدة كاثرينا روز (k.rose@ganhri.org).
الهاتف: + 41 (0) 22 917 16 74

الاتصالات

للاطلاع على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بقسم المؤسسات الوطنية والآليات الإقليمية في المفوضية السامية لحقوق الإنسان.

السيد فلادلن ستيفانوف
رئيس قسم المؤسسات الوطنية والآليات الإقليمية
الهاتف: + 41 (0) 22 928 9377
الفاكس: + 41 (0) 22 928 9018
vstefanov@ohchr.org

السيدة سينثيا راديرت
موظفة شؤون حقوق الإنسان
قسم المؤسسات الوطنية والآليات الإقليمية
cradert@ohchr.org

العودة