Instituciones nacionales de derechos humanos

Asamblea General de las Naciones Unidas
1

A/HRC/63/67

Emblema en blanco y negro que muestra un mapamundi rodeado por dos ramas de olivo. Es el símbolo de las Naciones Unidas.

Naciones Unidas

Asamblea General

Distr. general

16 de julio de 2026

Español

Original: inglés

Consejo de Derechos Humanos

63er período de sesiones

7 de septiembre a 9 de octubre de 2026 Temas 2 y 8 de la agenda

Informe anual del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos e informes de la Oficina del Alto Comisionado y del Secretario General

Seguimiento y aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Viena

Instituciones nacionales de derechos humanos

Informe del Secretario General

Texto «Por favor, recicle» y código QR
2

I. Introducción

1. En su resolución 57/23, el Consejo de Derechos Humanos reafirmó el importante y constructivo papel que desempeñan las instituciones nacionales de derechos humanos, en particular asesorando a las autoridades competentes y previniendo y remediando las violaciones y abusos de los derechos humanos. Encomió la importante labor de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) para promover la creación de instituciones nacionales independientes y eficaces de derechos humanos que cumplan los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos (Principios de París). En este informe, presentado de conformidad con el párrafo 16 de la resolución, el Secretario General expone información sobre su aplicación, incluidas las mejores prácticas de las instituciones nacionales.

2. El informe recoge las aportaciones de 19 Estados Miembros, 23 instituciones nacionales de derechos humanos y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en el marco del programa de colaboración tripartita entre el ACNUDH, el PNUD y la Alianza Mundial de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos.

II. Apoyo proporcionado por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a las instituciones nacionales de derechos humanos

A. Asesoramiento y apoyo técnico para la creación y el fortalecimiento de las instituciones nacionales de derechos humanos

3. En colaboración con otras entidades de las Naciones Unidas, el ACNUDH prestó asesoramiento jurídico a las autoridades nacionales y a las instituciones nacionales de derechos humanos de 20 países, complementado con actividades de promoción de alto nivel, con el fin de armonizar los marcos jurídicos de las instituciones nacionales con los Principios de París. Esto propició la aprobación de nuevas leyes en tres países. En Lesotho, la creación de capacidad y el asesoramiento técnico prestados por el ACNUDH, el PNUD y la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres) para la redacción del décimo proyecto de ley de reforma constitucional contribuyeron a su aprobación en agosto de 2025, lo que permitió reconstituir la Comisión de Derechos Humanos dotándola de mayor independencia. En las Islas Marshall, el ACNUDH, junto con el Foro de Asia y el Pacífico y la Comunidad del Pacífico, llevó a cabo actividades de promoción ante las autoridades nacionales y prestó asesoramiento sobre un proyecto de ley en agosto y noviembre de 2025, lo que contribuyó a la aprobación de la Ley de 2025 de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, en febrero de 2026. El ACNUDH prestó un apoyo similar a las autoridades nacionales de Nauru, donde en diciembre de 2025 se promulgó una ley por la que se creaba una institución nacional.

4. En Belice, el ACNUDH y el PNUD brindaron asesoramiento jurídico e institucional especializado sobre reformas legislativas para apoyar la transición prevista de la Defensoría del Pueblo a una institución nacional de pleno derecho. En Fiji, el ACNUDH, el PNUD y ONU-Mujeres prestaron su apoyo a un proceso de reestructuración de la Comisión de Derechos Humanos y Lucha contra la Discriminación cuyo propósito era reforzar el cumplimiento de los Principios de París. El ACNUDH abogó también por la promulgación de nuevas normas para fortalecer la transparencia y la rendición de cuentas al nombrar a los miembros de la Comisión. En Santo Tomé y Príncipe, el ACNUDH, junto con el PNUD y la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, proporcionó apoyo financiero y asesoramiento técnico y jurídico a las autoridades nacionales en la redacción de una ley para la creación de una institución nacional de derechos humanos. Posteriormente, el Consejo de

3

Ministros aprobó el proyecto de ley, que está pendiente de ser remitido al Parlamento para su aprobación.

5. También se prestó asesoramiento jurídico para la promulgación de legislación en Barbados, Burkina Faso, las Comoras, Eswatini, Indonesia, Libia, Mauricio, Montenegro, la República Centroafricana, Rwanda, el Senegal, Seychelles, Somalia y Zimbabwe.

6. El ACNUDH abogó ante las autoridades nacionales en favor del fortalecimiento de la independencia de las instituciones nacionales de derechos humanos. Se comprometió a velar por la independencia financiera y operacional de la Comisión Nacional de Derechos Humanos de la República Democrática del Congo, así como por un proceso transparente e inclusivo para el nombramiento de los directivos de la Comisión Nacional Independiente de Derechos Humanos de Madagascar. En el Senegal, la labor de promoción del ACNUDH ante las autoridades nacionales favoreció un aumento del presupuesto del Comité de Derechos Humanos del Senegal y el nombramiento de nuevos miembros de dicha institución.

7. En su calidad de secretaría del Subcomité de Acreditación de la Alianza Global de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, el ACNUDH prestó asistencia técnica a las instituciones de Bahrein, el Chad, la República Democrática del Congo, Egipto, el Líbano, Libia, Namibia, Omán, Sri Lanka y el Togo, con miras a su acreditación.

B. Apoyo a la creación de capacidad para el fortalecimiento de las instituciones nacionales de derechos humanos existentes

1. Prevención de la tortura y protección de las personas privadas de libertad

8. El ACNUDH reforzó la capacidad de las instituciones nacionales de derechos humanos para supervisar los lugares de detención, prevenir la tortura y los malos tratos y establecer mecanismos de supervisión independientes. En el Chad, seis misiones conjuntas de supervisión realizadas por el ACNUDH y la Comisión Nacional de Derechos Humanos llevaron a las autoridades judiciales a regularizar 11 casos de prisión preventiva prolongada. En Kirguistán, tras la disolución en septiembre de 2025 del Centro Nacional para la Prevención de la Tortura, el ACNUDH prestó apoyo al mecanismo nacional de prevención recién creado, adscrito a la Defensoría del Pueblo, mediante la preparación de 11 procedimientos operativos estándar y la formación de 26 miembros del personal en diciembre de 2025. En Liberia, una misión conjunta de supervisión realizada en abril de 2026 al Penitenciario Nacional de Zwedru sirvió de base para que la Comisión Nacional Independiente de Derechos Humanos promoviera, junto con la dirección penitenciaria y las autoridades judiciales, una mayor protección de los derechos de los menores de edad y las mujeres en reclusión. En Libia, el ACNUDH y la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en el país ayudaron al Consejo Nacional de Libertades Civiles y Derechos Humanos en la elaboración y validación de tres manuales especializados sobre la supervisión de los derechos humanos, que el Consejo utilizará para supervisar la situación de los derechos humanos en las instituciones de asistencia social y acogida, la situación de las mujeres y los niños en el ámbito judicial y los centros penitenciarios, y la situación de las personas con discapacidad en los centros de atención y acogida. En el Togo, la Comisión Nacional de Derechos Humanos, con el apoyo del ACNUDH, convocó en diciembre de 2025 una reunión con 30 funcionarios judiciales para abordar las estrategias de prevención de la tortura y la aplicación de las recomendaciones dimanantes del examen periódico universal.

9. En Timor-Leste, la formación impartida por el ACNUDH, en colaboración con la Defensoría de los Derechos Humanos y la Justicia, se impartió a 49 agentes de policía (16 mujeres y 33 hombres) y a 47 miembros del ejército, lo que contribuyó a reducir las denuncias de uso excesivo de la fuerza en los lugares donde se encontraba desplegado ese personal, además de aumentar la sensibilización sobre las garantías jurídicas. En Filipinas, en agosto de 2025, el ACNUDH impartió formación a 50 miembros de la Comisión de Derechos Humanos sobre la supervisión de los centros de reclusión por motivos relacionados con las drogas y de los centros de salud mental.

4

10. En Tayikistán, el ACNUDH colaboró con la Oficina del Ómbudsman, las autoridades nacionales y la sociedad civil para organizar el Segundo Diálogo entre el Gobierno y la Sociedad Civil sobre Derechos Humanos, celebrado en septiembre de 2025, con el fin de establecer las esferas prioritarias de cooperación en materia de prevención de la tortura, tecnologías digitales, reforma penitenciaria e igualdad de género. En Kosovo 1 , el ACNUDH brindó apoyo técnico al Mecanismo Nacional de Prevención de la Institución del Defensor del Pueblo con el fin de mejorar la supervisión de los centros de detención y prevenir la tortura y los malos tratos.

11. El ACNUDH prestó apoyo a las instituciones nacionales de derechos humanos de Liberia, Tayikistán, Tailandia y Timor-Leste para impulsar el diálogo nacional y la labor de promoción relativa al Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. El ACNUDH también respaldó a la institución nacional de Filipinas en una campaña para establecer un mecanismo nacional de prevención.

2. Justicia de transición, reparaciones y rendición de cuentas

12. En Liberia, el ACNUDH prestó apoyo financiero y técnico a la Comisión Nacional Independiente de Derechos Humanos, por ejemplo mediante el despliegue de observadores sobre el terreno en cinco condados entre julio de 2025 y abril de 2026, con el fin de respaldar el proceso nacional de justicia de transición. La Comisión intercedió con éxito en favor de la creación del Tribunal de Crímenes de Guerra y Delitos Económicos y el Tribunal Nacional de Lucha contra la Corrupción, y erigió de forma independiente tres monumentos conmemorativos relacionados con la guerra. En Kenya, el ACNUDH facilitó, en marzo de 2026, un intercambio entre la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Kenya y el Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición, en torno a las mejores prácticas internacionales en materia de marcos de reparación. El ACNUDH ayudó a la Comisión a elaborar un marco de reparación participativo y centrado en las víctimas, orientado a las víctimas de violaciones cometidas durante las operaciones de mantenimiento del orden público entre 2023 y 2025, tal como le había encomendado el Gobierno. En el Senegal, las consultas con la sociedad civil, que contaron con el apoyo del ACNUDH, permitieron al Comité de Derechos Humanos del Senegal emitir un dictamen consultivo sobre la Ley de Amnistía núm. 2024-09.

13. El ACNUDH respaldó a las instituciones nacionales de derechos humanos en lo tocante a la prevención de los conflictos y el fortalecimiento de la rendición de cuentas. En Colombia, la Defensoría del Pueblo y el ACNUDH organizaron un diálogo nacional para abordar los conflictos territoriales y sobre tierras que afectaban a las personas afrodescendientes y a los campesinos. En Haití, el ACNUDH reforzó la capacidad de la Oficina de Protección del Ciudadano para luchar contra la corrupción y promover la supervisión ciudadana. A través de una iniciativa de auditoría social, el ACNUDH impartió formación a 34 miembros de esa Oficina y del organismo de lucha contra la corrupción, que capacitaron a 161 organizaciones de la sociedad civil de ocho departamentos acerca de la elaboración de planes de auditoría ciudadana y la colaboración con las instituciones nacionales de supervisión. La formación de seguimiento sobre herramientas de supervisión digital posibilitó la derivación de al menos seis casos relacionados con la gobernanza y la corrupción a las dos instituciones, lo que reforzó los mecanismos de tramitación de denuncias de esa Oficina.

3. Empresas y derechos humanos

14. En todas las regiones, el ACNUDH prestó apoyo a las instituciones nacionales de derechos humanos en lo que se refiere a elaborar planes de acción nacionales, reforzar la capacidad de los responsables y los titulares de derechos y organizar diálogos con múltiples partes interesadas, a fin de reforzar la aplicación de los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos.

1. Todas las referencias a Kosovo deben entenderse en el contexto de la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad. ↩︎

5

15. En Colombia, el ACNUDH apoyó los diálogos entre las distintas partes interesadas, junto con la Defensoría del Pueblo y las autoridades nacionales, en torno a la cuestión de la diligencia debida de las empresas de redes sociales, lo que contribuyó a la armonización de los protocolos de conservación de datos para las investigaciones penales.

16. En Ghana, tras la puesta en marcha en julio de 2025 del primer plan de acción nacional sobre empresas y derechos humanos del país, el ACNUDH brindó apoyo técnico a la Comisión de Derechos Humanos y Justicia Administrativa para la creación de un comité concreto de apoyo a la aplicación, encargado de coordinar y supervisar la ejecución del plan de acción.

17. En Liberia, en febrero de 2026, el ACNUDH prestó apoyo financiero y técnico para que la Comisión Nacional Independiente de Derechos Humanos pudiera organizar un curso de formación dirigido a representantes del Gobierno y de la sociedad civil con el fin de poner en práctica el plan de acción nacional de 2024 sobre empresas y derechos humanos.

18. En Malasia, la colaboración del ACNUDH con la Comisión de Derechos Humanos contribuyó a reforzar la armonización del plan de acción nacional, iniciado en agosto de 2025, con los Principios Rectores, entre otras cosas mediante diálogos con el Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales y otras empresas.

19. En Rwanda, el ACNUDH ayudó a la Comisión Nacional de Derechos Humanos a organizar un taller de validación del proyecto de plan de acción nacional sobre empresas y derechos humanos, contribuyendo así a su armonización con las normas internacionales.

20. En Tailandia, el ACNUDH y la Comisión Nacional de Derechos Humanos organizaron, en agosto de 2025, un taller dirigido a 40 defensores de los derechos humanos procedentes de tres provincias afectadas por el proyecto de Corredor Económico Oriental, con el fin de reforzar su capacidad para documentar las violaciones de los derechos humanos relacionadas con las empresas y hacer frente a la vigilancia y el acoso.

4. Derecho a un medio ambiente limpio, saludable y sostenible, y cambio climático

21. En Kirguistán, el ACNUDH organizó, en septiembre de 2025, un taller dirigido a la Defensoría del Pueblo sobre un enfoque basado en los derechos humanos para la elaboración de presupuestos destinados a garantizar el derecho a un medio ambiente saludable. En Macedonia del Norte, en el marco del programa de colaboración tripartita entre el ACNUDH, el PNUD y la Alianza Global de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, el ACNUDH prestó apoyo a la Defensoría del Pueblo para reforzar su capacidad de proteger y promover los derechos ambientales, entre otras cosas mediante la implantación de una metodología que permita al Defensor del Pueblo supervisar, comunicar e investigar de forma sistemática los lugares afectados por problemas ambientales “encubiertos”.

22. En Samoa, el ACNUDH prestó apoyo a la Defensoría del Pueblo para que ultimara su primer informe sobre el derecho a un medio ambiente saludable. En Tailandia, las aportaciones del ACNUDH se tuvieron en cuenta en el dictamen de la Comisión Nacional de Derechos Humanos sobre el proyecto de ley relativo a la calidad del aire, que se encontraba en fase de examen parlamentario. El ACNUDH también apoyó un taller organizado por la Comisión en Bangkok en septiembre de 2025, al que acudieron más de un centenar de participantes de las comunidades afectadas con el fin de encontrar respuestas a los efectos del cambio climático en los derechos humanos.

5. Seguimiento de la situación de los derechos humanos en el contexto de elecciones y protección del espacio cívico

23. El ACNUDH respaldó a las instituciones nacionales de derechos humanos en la supervisión de elecciones con arreglo a las normas internacionales, la creación de mecanismos de alerta temprana y la inclusión de las mujeres, las personas con discapacidad y otros grupos en riesgo de exclusión. En Benin, la Comisión de Derechos Humanos, con el apoyo del ACNUDH, llevó a cabo una campaña mediática a nivel nacional en francés y en otras ocho lenguas nacionales, con vistas a las elecciones municipales y legislativas de enero de 2026, con el fin de sensibilizar a la población acerca de los derechos civiles y políticos, la

6

prevención de la violencia, la protección de los grupos en situación de vulnerabilidad y el mandato de la Comisión. En la República Centroafricana, el ACNUDH ayudó a la Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades Fundamentales a capacitar y desplegar a 200 observadores de derechos humanos durante el proceso electoral de 2025-2026.

24. En el Congo, el ACNUDH asistió a la Comisión Nacional de Derechos Humanos para formar a 41 representantes de la sociedad civil (16 mujeres y 24 hombres) antes de las elecciones de marzo de 2026, con el objetivo de mejorar la supervisión y la presentación de informes independientes a lo largo de todo el proceso electoral. En Uganda, el ACNUDH respaldó a la Comisión de Derechos Humanos de Uganda de cara a las elecciones de enero de 2026 mediante actividades de creación de capacidad y reuniones para dialogar con las partes interesadas en el proceso electoral y las fuerzas de seguridad acerca de la integración de los derechos humanos en dicho proceso. En el Estado de Palestina, el ACNUDH y la Comisión Independiente de Derechos Humanos colaboraron con el órgano de gestión electoral en materia de accesibilidad y protección durante las elecciones locales celebradas en marzo y abril de 2026.

25. El ACNUDH también prestó apoyo a las instituciones nacionales de derechos humanos en la protección de los defensores de los derechos humanos mediante el diseño de marcos de protección, actividades de creación de capacidad y el refuerzo de las normas de investigación de las agresiones contra los defensores de los derechos humanos. En Burkina Faso, el ACNUDH prestó apoyo a la Comisión Nacional de Derechos Humanos en diciembre de 2025 para impartir formación a 120 defensores sobre el marco nacional de protección y sobre la aplicación de un enfoque basado en los derechos humanos, con el fin de reforzar su capacidad para supervisar y denunciar las violaciones a nivel local.

26. En Colombia, la labor conjunta de la Defensoría del Pueblo y el ACNUDH permitió mejorar la metodología de la Fiscalía General para investigar las muertes de defensores de los derechos humanos, mediante la incorporación de directrices internas que ahora exigen que, en las investigaciones, se parta de la presunción de que existe un vínculo con la labor desempeñada por la víctima en el ámbito de los derechos humanos. En Guatemala, el ACNUDH prestó apoyo técnico a los marcos nacionales de protección de los defensores de los derechos humanos, incluido un mecanismo interinstitucional permanente denominado Instancia de Análisis de Ataques contra Defensoras y Defensores de Derechos Humanos, en el que participó la Procuraduría de los Derechos Humanos; posteriormente, emitió 12 alertas territoriales y coordinó las medidas de protección en cinco departamentos.

27. En Montenegro, la Oficina de Protección de los Derechos Humanos y las Libertades, con el apoyo conjunto del ACNUDH, el PNUD y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), utilizó la inteligencia artificial para detectar más de 600.000 casos de discurso de odio en Internet, lo que condujo a la publicación de dos informes analíticos en diciembre de 2025. En Suecia, el ACNUDH facilitó los contactos entre la Relatora Especial sobre la situación de los defensores de los derechos humanos y el Instituto Sueco de Derechos Humanos y el Foro Sueco de Derechos Humanos en diciembre de 2025, lo que propició un intercambio de información sobre la situación de los defensores de los derechos humanos y dos comunicaciones y una declaración pública en marzo de 2026 sobre la erosión de sus derechos.

6. Igualdad, no discriminación y derechos de las personas en situación de vulnerabilidad

28. En respuesta al apartado 10 de la resolución 57/23 del Consejo de Derechos Humanos, el ACNUDH prestó apoyo a las instituciones nacionales en la promoción y protección de los derechos de las mujeres, las personas con discapacidad, los niños, los migrantes, los refugiados y los desplazados internos.

29. Durante el período que abarca el informe, el ACNUDH y la Comisión Nacional de Derechos Humanos del Chad impartieron formación a 21 mujeres líderes del Chad oriental sobre la lucha contra la violencia de género. Gracias al apoyo financiero del ACNUDH, la Comisión también mejoró su capacidad operacional para brindar asistencia jurídica a las víctimas de la violencia de género. En la República Democrática del Congo, una campaña conjunta llevada a cabo en marzo de 2026 por el ACNUDH y la Comisión Nacional de

7

Derechos Humanos contra la esclavitud sexual reforzó el compromiso de la Comisión, en la práctica, respecto de la supervisión y documentación de la violencia sexual relacionada con el conflicto en el este del país, lo que sirvió de base para su declaración en el 61er período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos. En Guatemala, el ACNUDH respaldó un programa de formación compuesto por varios módulos destinado a mejorar la capacidad del personal de la Procuraduría en relación con el sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas, los derechos de la mujer y los derechos de los Pueblos Indígenas y las personas afrodescendientes, que incluía un componente de formación de formadores. En Kirguistán, el ACNUDH prestó apoyo financiero a la Defensoría del Pueblo para la realización de un estudio analítico sobre el impago de la pensión alimenticia como forma de violencia de género, y sus recomendaciones sirvieron de base para el proyecto de reforma legislativa. En el Senegal, el ACNUDH y otras entidades de las Naciones Unidas apoyaron la colaboración entre el Comité de Derechos Humanos del Senegal y la Asamblea Nacional, lo que reforzó los conocimientos de los parlamentarios en materia de derechos humanos y contribuyó a impulsar reformas legislativas prioritarias, lo que condujo a la aprobación de hojas de ruta y planes de acción parlamentarios concretos sobre el Código de la Familia, el Código de la Infancia y la erradicación de la mutilación genital femenina.

30. El ACNUDH, el UNICEF y el Fondo Mundial para las Personas con Discapacidad prestaron su apoyo al mecanismo independiente de supervisión de Montenegro —integrado por la Defensoría de los Derechos Humanos, el sector de la justicia y once organizaciones de personas con discapacidad— para desarrollar una herramienta de cálculo de costes, lo que permitió que las necesidades financieras del mecanismo se reflejaran en el presupuesto estatal de 2026.

31. El ACNUDH prestó apoyo a las instituciones nacionales de derechos humanos de Colombia, Costa Rica y Panamá en una misión conjunta de seguimiento a lo largo de las fronteras comunes de estos países, que tuvo lugar entre julio y agosto de 2025, en la que se documentaron las deficiencias en materia de protección y la migración inversa. En agosto de 2025, las tres instituciones publicaron un informe conjunto basándose en herramientas digitales que habían mejorado su análisis de datos y habían proporcionado una base empírica para la labor de promoción. Una evaluación de seguimiento realizada en febrero de 2026 permitió establecer un diálogo binacional y un mecanismo de remisión de casos entre las instituciones nacionales de derechos humanos de Panamá y Costa Rica, mientras que la institución de Costa Rica puso en marcha un proceso para supervisar la aplicación, labor que ya ha comenzado por parte de las autoridades nacionales de migración. En Liberia, el ACNUDH, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) prestaron su apoyo a la Comisión Nacional Independiente de Derechos Humanos en una misión conjunta sobre el terreno realizada en marzo de 2026, en la que se documentaron casos de trata de personas, detenciones arbitrarias y deficiencias en el respeto de las garantías procesales que afectaban a las personas en movimiento.

32. En febrero de 2026, el ACNUDH llevó a cabo su primera encuesta mundial sobre el papel de las instituciones nacionales en la lucha contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y la intolerancia conexa. Las conclusiones sirvieron de base para una sesión sobre esos temas celebrada en el contexto de la reunión anual de la Alianza Global de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, en marzo de 2026. En Panamá, el ACNUDH, el PNUD y el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida prestaron apoyo a la Defensoría del Pueblo, en su calidad de secretaría del Observatorio Nacional de Derechos Humanos LGBTIQ+, con el fin de reforzar su mandato de promoción de la igualdad.

7. Derechos económicos, sociales y culturales

33. El ACNUDH proporcionó a las instituciones nacionales y a los agentes estatales herramientas prácticas para incorporar las normas de derechos humanos en la gobernanza fiscal nacional y para promover los derechos económicos, sociales y culturales. En Gambia, el ACNUDH impartió formación a la Comisión Nacional de Derechos Humanos, a los parlamentarios y a ministerios del Gobierno para que aplicaran los principios de la realización progresiva y el aprovechamiento máximo de los recursos disponibles, basándose en datos

8

sobre los presupuestos de los sectores de la salud y la educación. Se impartió una formación similar sobre la elaboración de presupuestos teniendo en cuenta las cuestiones de derechos humanos a las defensorías de los derechos humanos de Kirguistán y Uzbekistán, así como a la Comisión de Derechos Humanos de Escocia. En relación con el derecho a la alimentación, el ACNUDH, la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Gambia y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) organizaron, en septiembre de 2025, un diálogo nacional sobre los derechos de las mujeres a la tierra y la agroecología. En Nepal, tras una formación especializada sobre el derecho a la alimentación impartida por el ACNUDH en agosto de 2025, la Comisión Nacional de Derechos Humanos elaboró un marco específico para el seguimiento de ese derecho.

34. El ACNUDH prestó apoyo a las instituciones nacionales para reforzar la cooperación con las oficinas nacionales de estadística sobre el uso de datos destinados a supervisar la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. En Egipto, en el marco de un protocolo de cooperación entre el Consejo Nacional de Derechos Humanos y la oficina nacional de estadística, el ACNUDH organizó un taller en El Cairo en febrero de 2026 con el fin de crear un prototipo de módulo de datos para la prevención de la discriminación. El ACNUDH prestó un apoyo similar a la institución del Ómbudsman de Derechos Humanos de Bosnia y Herzegovina y al organismo nacional de estadística.

C. Apoyo a iniciativas regionales y subregionales de instituciones nacionales de derechos humanos

35. El ACNUDH colaboró con cinco redes regionales para ampliar su alcance, compartir metodologías y dar mayor visibilidad a sus opiniones en los procesos intergubernamentales. En julio de 2025, el ACNUDH, la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental y la Oficina de las Naciones Unidas para África Occidental y el Sahel convocaron en Abuya una reunión de 13 instituciones, junto con la Red de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos de África Occidental, sobre justicia y reparaciones para los africanos y las personas afrodescendientes, con el fin de impulsar un marco regional de justicia de transición.

36. El ACNUDH, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y la Red de Instituciones Nacionales Africanas de Derechos Humanos organizaron una encuesta conjunta entre las instituciones africanas que se ocupaban de los derechos culturales, en la que se determinaron las lagunas en materia de integración de mandatos, sentando así las bases para una iniciativa estructurada de fomento de la capacidad prevista para 2026.

37. La Federación Iberoamericana del Ombudsperson adoptó oficialmente, en febrero de 2026, la herramienta de seguimiento de la movilidad humana desarrollada por el ACNUDH, incorporando así una metodología común entre sus miembros.

38. En noviembre de 2025, el ACNUDH, la Red Árabe y el Consejo Nacional de Derechos Humanos de Egipto organizaron en El Cairo un curso de formación regional sobre los derechos económicos, sociales y culturales y el derecho a la alimentación. En septiembre de 2025, el ACNUDH y el UNICEF organizaron en Ammán un taller sobre la promoción de los derechos del niño, que congregó a más de 50 participantes, entre ellos representantes de instituciones nacionales, con el fin de reforzar su capacidad para hacer efectivos los derechos del niño.

39. En abril de 2026, el ACNUDH, en colaboración con la Comisión Intergubernamental de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental sobre los Derechos Humanos (ASEAN), organizó un taller en Kuala Lumpur en el que participaron cinco instituciones, con el propósito de elaborar metodologías para las consultas nacionales que sirvieron de base para el plan de acción regional de la ASEAN sobre el derecho a un medio ambiente seguro, limpio, saludable y sostenible. En diciembre de 2025, el ACNUDH organizó un taller regional sobre movilidad climática y seguridad humana en Nadia (Fiji), con el objetivo de reforzar la capacidad de la Comisión de Derechos Humanos y Lucha contra la Discriminación de Fiji y de otras instituciones para promover enfoques centrados en los derechos humanos y en las personas a la hora de abordar la movilidad climática.

9

D. Contribuciones a las iniciativas internacionales de apoyo a las instituciones nacionales de derechos humanos

1. Alianza Global de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos

40. El ACNUDH siguió prestando apoyo sustantivo, financiero y de secretaría a la Alianza Global y su Buró. El apoyo prestado comprendía la convocatoria de una reunión del Buró en diciembre de 2025 y la reunión anual de la Alianza, que incluía una reunión del Buró del 31 de marzo al 1 de abril de 2026.

2. Subcomité de Acreditación

41. En su calidad de secretaría de la Alianza Global, el ACNUDH siguió prestando apoyo consultivo, financiero y sustantivo al Subcomité de Acreditación. El Subcomité celebró sus períodos de sesiones 46º (del 20 al 30 de octubre de 2025) y 47º (del 20 de abril al 1 de mayo de 2026), en las que examinó a 28 instituciones 2 y recomendó que: se volviera a otorgar la acreditación de la categoría A a 19, la categoría B a una y se otorgara la acreditación de la categoría B por primera vez a una; se inició una revisión especial de la categoría de acreditación de dos instituciones; se rebajó la acreditación de una institución de la categoría A a la B; y no se concedió la acreditación a dos instituciones.

3. Programa de becas para el personal de las instituciones nacionales de derechos humanos acreditadas en la categoría A

42. En el marco de los esfuerzos para reforzar los recursos humanos de las instituciones nacionales, prosiguió el programa de becas del ACNUDH destinado al personal de las instituciones nacionales de derechos humanos acreditadas en la categoría A, en el que participaron seis miembros del personal de las instituciones nacionales de derechos humanos del Camerún, Etiopía, Namibia, el Pakistán y el Uruguay. Los participantes reconocieron el papel que desempeñaba el programa de becas en el fortalecimiento de su capacidad institucional, especialmente en lo que respecta a la interacción con el sistema internacional de derechos humanos. Se precisan recursos adicionales para facilitar una participación geográfica más amplia y para apoyar los intercambios entre pares in situ.

III. Apoyo brindado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y otros organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas a las instituciones nacionales de derechos humanos

43. La asistencia técnica descrita más arriba se prestó a menudo en colaboración con otras entidades de las Naciones Unidas, entre ellas el PNUD, el UNICEF, ONU-Mujeres, el UNFPA, la OIM, la UNESCO y la FAO, con financiación del Fondo para la Consolidación de la Paz y el Fondo Mundial para las Personas con Discapacidad.

44. También se prestó apoyo a través de la colaboración tripartita entre el ACNUDH, el PNUD y la Alianza Global de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, lo que permitió llegar a instituciones de 20 países de las cinco regiones. La programación conjunta ha contribuido a la modernización digital de los sistemas de tramitación de reclamaciones y gestión de casos en Armenia, Kazajstán, Maldivas, Malawi, Montenegro y el Pakistán, sustituyendo los procesos en papel por bases de datos centralizadas, análisis desglosados, tramitación electrónica y plataformas de acceso público.

2. Brasil, Bulgaria, Chad, Chile, Côte d’Ivoire, Croacia, Egipto, Eslovenia, Iraq, Irlanda, Letonia, Liechtenstein, Malasia, Mauritania, Mauricio, Namibia, Países Bajos (Reino de los), Panamá, Perú, República de Corea, Rwanda, Serbia, Ucrania, Uruguay, Venezuela (República Bolivariana de) y Zimbabwe, así como Gran Bretaña (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) y Escocia (Reino Unido). ↩︎

10

45. Este marco también reforzó la capacidad operacional de las instituciones, propiciando la inauguración de la sede de la Comisión Nacional de Derechos Humanos del Líbano, la ampliación en Kazajstán del Sistema de Información del Mecanismo Nacional de Prevención y el refuerzo de la capacidad del personal de las instituciones nacionales de Sri Lanka y las Maldivas en lo que se refiere a las consultas, la presentación de informes y las denuncias. La colaboración también permitió respaldar iniciativas temáticas, entre las que se incluyen el primer plan de acción nacional sobre empresas y derechos humanos de la Defensoría del Pueblo de Namibia y el seguimiento de cuestiones relacionadas con el clima en 16 distritos llevado a cabo por la Comisión de Derechos Humanos de Malawi.

46. No fue posible atender varias solicitudes presentadas por instituciones nacionales al ACNUDH para obtener apoyo financiero y técnico para actividades de supervisión, fortalecimiento de los sistemas de tramitación de denuncias, campañas de sensibilización pública, apoyo a los procesos de acreditación y aplicación de las recomendaciones del Subcomité de Acreditación debido a las limitaciones de recursos derivadas de la crisis de liquidez que afecta al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, junto con la disminución de las contribuciones extrapresupuestarias. La crisis de liquidez también afectó a la colaboración de las instituciones nacionales de derechos humanos con algunos órganos de tratados, a causa de la confirmación tardía de las fechas de los períodos de sesiones de dichos órganos y a la restricción de las modalidades híbridas de reunión. Los principales canales de financiación están, por su propia naturaleza, limitados: la ayuda del Fondo para la Consolidación de la Paz solo está disponible para los entornos que cumplen los requisitos y se enmarcan en la consolidación de la paz, y la programación de la alianza tripartita depende de la presencia en los países y los ciclos del marco de cooperación. Sigue siendo difícil llegar, solo con los mecanismos existentes, hasta las instituciones que no cumplen esos criterios o que precisan un apoyo rápido y flexible.

IV. Cooperación entre los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas y las instituciones nacionales de derechos humanos

A. Órganos de las Naciones Unidas creados en virtud de tratados

47. Durante el período que abarca el informe, el ACNUDH prestó apoyo a las instituciones nacionales de Bosnia y Herzegovina, el Chad, la República Democrática del Congo, Gambia, Ghana, Tailandia, Timor-Leste y el Togo en lo que se refiere a la elaboración de sus informes para los órganos creados en virtud de tratados. El ACNUDH también contribuyó a mejorar la capacidad de las instituciones nacionales de Argelia e Indonesia mediante cursos de formación sobre el sistema internacional de derechos humanos, incluidos los órganos de tratados, y prestó apoyo a la institución nacional de Colombia para difundir las observaciones finales del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales en el país.

48. Desde agosto de 2025, los órganos de tratados han recibido 29 comunicaciones escritas de instituciones nacionales de derechos humanos en relación con el examen de los informes de los Estados Partes en los tratados, 1 comunicación sobre un proyecto de observación general del Comité de Derechos Humanos y 6 comunicaciones sobre un proyecto de observación general del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial. El Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, en sus períodos de sesiones 116º y 117º, recibió 7 contribuciones por escrito; 5 instituciones aportaron información al Comité y 3 enviaron insumos en el marco del procedimiento de seguimiento. El Comité contra la Tortura celebró 4 reuniones con instituciones nacionales de derechos humanos y recibió 3 comunicaciones por escrito.

49. El Comité contra la Desaparición Forzada recibió aportaciones, con vistas a los diálogos con los Estados Partes, de las instituciones nacionales de Bélgica, Dinamarca, el Ecuador, el Iraq y Sri Lanka, así como aportaciones sobre listas de temas y preguntas de las instituciones nacionales de Colombia, Lituania y la República de Corea. En su 92º período de sesiones, celebrado en febrero de 2026, tres instituciones presentaron contribuciones por

11

escrito, dos participaron mediante declaraciones pregrabadas en vídeo y una, acreditada con la categoría A, realizó una intervención presencial durante el diálogo con el Estado Parte concernido.

50. La colaboración con el Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad incluyó la participación de la institución nacional de Finlandia en su 33er período de sesiones, celebrado en agosto de 2025, así como comunicaciones escritas presentadas por las instituciones de Islandia, Irlanda, Luxemburgo y el Pakistán. La institución nacional del Estado de Palestina realizó una exposición oral en agosto de 2025 sobre la situación de las personas con discapacidad en el Territorio Palestino Ocupado. El Comité observó una disminución de la participación, ya que las instituciones nacionales que habían contribuido a exámenes anteriores dejaron de participar en la aprobación de las listas de cuestiones, debido a las restricciones a la participación virtual y a la confirmación tardía de las fechas de los períodos de sesiones, como consecuencia de la crisis de liquidez de las Naciones Unidas.

51. En febrero de 2026, el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer aprobó un reglamento revisado 3 , que comprendía un nuevo artículo 50 en el que se establecía que las instituciones con categoría A podrían, si así lo solicitaban, formular una declaración en la apertura del diálogo del Comité con el Estado Parte concernido.

52. El ACNUDH elaboró 146 notas informativas para comunicar a los órganos de tratados la existencia de instituciones nacionales en los Estados examinados, así como las actividades que estas desempeñaban en relación con cuestiones pertinentes. Con esas notas se pretendía alentar a los Estados a crear instituciones de ese tipo de conformidad con los Principios de París y fortalecer las existentes. Cuando procedía, las notas informativas incluían las recomendaciones formuladas por el Subcomité de Acreditación.

B. Consejo de Derechos Humanos

53. Las instituciones nacionales de derechos humanos hicieron un amplio uso de sus derechos de participación en el Consejo de Derechos Humanos. En los dos períodos de sesiones que tuvieron lugar durante el período que abarca el informe (los períodos de sesiones 60º y 61º), participaron 31 instituciones de la categoría A, de las cuales 116 formularon declaraciones, tal y como se establece en la resolución 16/21 del Consejo de Derechos Humanos y en la resolución 65/281 de la Asamblea General.

C. Examen periódico universal

54. Dado que el cuarto ciclo del examen periódico universal concluirá en noviembre de 2027, el ACNUDH invitó, en enero de 2026, a las instituciones nacionales de derechos humanos a compartir prácticas y propuestas positivas, prometedoras e innovadoras para el quinto ciclo. Más de 50 instituciones respondieron, y las prácticas descritas ponen de manifiesto cómo la participación independiente se tradujo en cambios concretos. Se ha publicado una recopilación de las prácticas comunicadas en la página web del examen periódico universal 4. Las prácticas seleccionadas también se difundirán a través del centro de intercambio de conocimientos sobre el examen periódico universal del ACNUDH, y las propuestas recibidas orientarán el quinto ciclo 5.

55. El ACNUDH reforzó la capacidad de las instituciones nacionales a lo largo de todo el ciclo del examen periódico universal, desde la preparación y la presentación de informes hasta el seguimiento de las recomendaciones. Reforzó la capacidad de elaboración de informes de las instituciones que se preparaban para participar en el proceso de examen periódico universal, como las de Libia, Seychelles, Tailandia y el Togo; prestó asistencia técnica para la preparación de comunicaciones independientes por parte de las instituciones del Líbano, Liberia, la República de Moldova y Samoa; y ayudó a las instituciones de Benin, Bosnia y Herzegovina, Egipto, Macedonia del Norte, la República Democrática del Congo y

4. Puede consultarse en https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/upr/good-practices. ↩︎

5. Puede consultarse en https://knowledgegateway.ohchr.org/upr. ↩︎

12

Rwanda a realizar el seguimiento de las recomendaciones, entre otras cosas mediante la elaboración de planes de acción nacionales.

D. Colaboración con los titulares de mandatos de los procedimientos especiales

56. Los titulares de mandatos de los procedimientos especiales colaboraron con instituciones nacionales de todas las regiones mediante visitas a los países y consultas temáticas. En el Chad, la Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños, se reunió con la Comisión Nacional de Derechos Humanos durante su visita al país en febrero de 2026. En la India, el Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales y otras empresas participó en una reunión del grupo central sobre los derechos de los trabajadores migrantes convocada por la Comisión Nacional de Derechos Humanos en mayo de 2026.

57. En Kenya, en marzo de 2026, el Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición colaboró con la Comisión Nacional de Derechos Humanos del país para apoyar su mandato de elaborar un marco nacional de reparaciones. En diciembre de 2025, la Comisión de Derechos Humanos de Malasia mantuvo un diálogo con el Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias acerca de las mejores prácticas forenses para la investigación de muertes ilícitas. La Comisión también colaboró con el Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales y otras empresas en un diálogo a puerta cerrada con el Gobierno de Malasia sobre el plan de acción nacional.

58. En la República de Moldova, el Grupo de Trabajo se reunió con el Ómbudsman y la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, en mayo de 2026, a fin de debatir la elaboración de un plan de acción nacional sobre empresas y derechos humanos. En Mongolia, la Relatora Especial sobre el derecho a la privacidad participó en una conferencia organizada por la Comisión Nacional de Derechos Humanos en mayo de 2026 con el fin de dar a conocer las recomendaciones que formuló tras su visita al país en 2025.

59. En Timor-Leste, en abril de 2026, el Relator Especial sobre una vivienda adecuada como elemento integrante del derecho a un nivel de vida adecuado y sobre el derecho de no discriminación a este respecto, y el secretario del Subcomité para la Prevención de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, se reunieron con la Defensoría de los Derechos Humanos y la Justicia. En Uzbekistán, el ACNUDH y el Centro Nacional de Derechos Humanos organizaron, en febrero de 2026, un seminario por vía telemática con el presidente del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria, dirigido a unos 60 representantes de instituciones nacionales, miembros del poder judicial y del poder ejecutivo y profesionales del derecho, con el fin de mejorar su comprensión del mandato del Grupo de Trabajo y su colaboración con él.

V. Aplicación de la resolución 57/23 del Consejo de Derechos Humanos: información recibida de los Estados Miembros

60. De conformidad con el párrafo 16 de la resolución 57/23, el ACNUDH remitió, en abril de 2026, una nota verbal y un cuestionario a todas las misiones permanentes en Ginebra, en la que se solicitaba información sobre la aplicación de la resolución. Un total de 19 Estados Miembros presentaron contribuciones: Alemania, Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Chequia, Colombia, Djibouti, El Salvador, Eslovenia, Federación de Rusia, Guinea Ecuatorial, Islas Marshall, Italia, Letonia, Nueva Zelandia, Portugal, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Suiza.

61. Varios Estados Miembros informaron de medidas legislativas e institucionales concretas adoptadas durante el período a que se refiere el informe para crear o reforzar las instituciones nacionales de derechos humanos existentes, de conformidad con los Principios de París. Las Islas Marshall informaron de la aprobación, el 20 de febrero de 2026, de la Ley

13

de la Comisión Nacional de Derechos Humanos de 2025, por la que se creó una nueva Comisión Nacional de Derechos Humanos con la asistencia técnica del ACNUDH, el Foro de Asia y el Pacífico y la Comunidad del Pacífico. Chequia informó de la entrada en vigor, en julio de 2025, de una enmienda a la Ley del Defensor del Pueblo que permitía a la Defensoría del Pueblo solicitar la acreditación como institución nacional de derechos humanos del país ante el Subcomité de Acreditación. Suiza informó de que su institución había presentado su solicitud de acreditación ante el Subcomité de Acreditación en octubre de 2025. Italia presentó ante su Parlamento varios proyectos de ley sucesivos con el fin de crear una institución nacional de derechos humanos.

62. Otros Estados Miembros informaron de reformas destinadas a fortalecer las instituciones existentes. Armenia comunicó las modificaciones introducidas en la Ley Constitucional del Defensor de los Derechos Humanos, aprobada el 22 de octubre de 2025, que aclaraban el mandato del Defensor de los Derechos Humanos y ampliaban sus competencias para realizar visitas sin previo aviso a instituciones para niños y personas con discapacidad. Letonia informó de las modificaciones en la Ley del Defensor del Pueblo, aprobadas en marzo de 2025, por las que se confiaban al Defensor del Pueblo las funciones de mecanismo nacional de prevención. Eslovenia informó de que, en marzo de 2025, se entablaron consultas sobre un proyecto de modificación de la Ley de la Defensoría de los Derechos Humanos, con el objetivo de designar esa Defensoría como órgano de supervisión independiente en el marco de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y ampliar las competencias de supervisión del Defensor del Pueblo a los prestatarios privados de servicios públicos. El Salvador informó de una serie de medidas destinadas a reforzar la capacidad técnica de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, entre las que figuraban la formación del personal en salud mental y apoyo a las víctimas, iniciada en abril de 2026, y un acuerdo con el Tribunal Supremo Electoral para reforzar su Observatorio Electoral. Djibouti informó de una revisión legislativa y de medidas de refuerzo de las capacidades de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, llevadas a cabo con la asistencia técnica del ACNUDH, lo que reforzó la capacidad técnica de la Comisión y su colaboración con los mecanismos internacionales de derechos humanos.

63. En cuanto al establecimiento de un marco de supervisión independiente con arreglo al artículo 33, párrafo 2, de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, de conformidad con el párrafo 12 de la resolución 57/23 del Consejo de Derechos Humanos, cinco Estados Miembros informaron de que la institución nacional de derechos humanos constituía por sí sola el mecanismo de supervisión, y Alemania señaló que aproximadamente el 12 % del presupuesto de su institución se destinaba a esa función. Seis Estados Miembros informaron de que la institución nacional formaba parte de un marco más amplio, como Nueva Zelandia, donde se habían asignado recursos específicamente a una coalición de organizaciones que representaban a personas con discapacidad para el desempeño de esa función. Cuatro Estados Miembros señalaron que se estaba estudiando esa designación.

64. Varios Estados Miembros destacaron el importante papel que desempeñaban las instituciones nacionales de derechos humanos para avanzar en la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. En algunas de las contribuciones se hizo hincapié en su labor en la protección de los grupos en situación de vulnerabilidad, la supervisión de la lucha contra la corrupción, la materialización del derecho a un medio ambiente limpio, saludable y sostenible, y la mitigación de los efectos relacionados con el clima.

VI. Buenas prácticas de las instituciones nacionales de derechos humanos

65. De conformidad con el párrafo 16 de la resolución 57/23 del Consejo de Derechos Humanos, el ACNUDH invitó a las instituciones nacionales a presentar ejemplos de buenas prácticas. Se recibieron 23 contribuciones de las instituciones nacionales de Albania, Armenia, Bahrein, Bélgica, Colombia, Costa Rica, Croacia, el Ecuador, Eslovaquia, España, Filipinas, Guatemala, Hungría, la India, Marruecos, México, el Perú, Qatar, el Reino de los Países Bajos, Türkiye, Ucrania, el Uruguay y Uzbekistán.

14

66. En algunas de las contribuciones se destacó el papel de las instituciones nacionales a la hora de impulsar cambios jurídicos y de política. El Defensor de los Derechos Humanos de Armenia logró que un tribunal dictara una sentencia que anulaba las disposiciones que impedían a las personas sordas o ciegas acceder a cargos judiciales. La Defensora del Pueblo de Croacia, gracias a su labor constante de asistencia social individualizada y la defensa de los derechos, contribuyó a la aprobación del plan nacional de política de vivienda para 2025, que respondía a las recomendaciones de la Defensora del Pueblo de contar con una estrategia integral sobre el acceso a una vivienda adecuada y una mejor regulación del mercado privado del alquiler. En Hungría, el Comisionado para los Derechos Fundamentales convocó, en diciembre de 2025, una conferencia internacional en la que se analizó el modo de conciliar la libertad de expresión con la dignidad humana en el entorno digital. El Defensor Público de Derechos de Eslovaquia participó activamente en todo el proceso de aprobación de la ley de 2025 sobre organizaciones no gubernamentales, que imponía a estas organizaciones amplios requisitos en materia de divulgación de donantes, presentación de informes financieros y “etiquetado de la financiación extranjera”. Mediante escritos presentados ante el Parlamento, el Defensor Público de Derechos logró que se suprimieran las disposiciones que calificaban a las organizaciones como “receptoras de ayuda extranjera”. A continuación, impugnó ante el Tribunal Constitucional las disposiciones controvertidas restantes, alegando que constituían injerencias desproporcionadas en la privacidad, la protección de datos y la libertad de asociación, y el Tribunal las declaró inconstitucionales en diciembre de 2025. El Comisionado del Parlamento de Ucrania para los Derechos Humanos logró que se aprobaran resoluciones gubernamentales que preveían apoyo médico, jurídico y económico para los civiles puestos en libertad tras haber estado recluidos en el contexto del conflicto con la Federación de Rusia y, a través del Centro para la Protección de los Derechos del Niño, contribuyó a la reintegración de 2.117 niños repatriados en el marco de la iniciativa Bring Kids Back UA, hasta abril de 2026.

67. En el marco de su labor de seguimiento de la situación de los derechos humanos y de defensa de las vías de recurso, el Defensor del Pueblo de Albania investigó una denuncia presentada por una persona con discapacidad a la que se le había denegado una prestación debido a un fallo sistémico, lo que permitió garantizar el pago a un número considerable de beneficiarios. En el Ecuador, la Defensoría del Pueblo investigó —y posteriormente formuló recomendaciones basadas en las normas internacionales de derechos humanos— el uso excesivo de la fuerza y la discriminación racial por parte de agentes de seguridad locales contra un joven afroecuatoriano en 2024, lo que dio lugar a sanciones administrativas, disculpas públicas y formación obligatoria en materia de derechos humanos para los agentes implicados. En Guatemala, la Procuraduría de los Derechos Humanos registró 35.683 intervenciones de protección en 2025 gracias a su presencia en los puntos fronterizos, lo que contribuyó a la identificación de víctimas de la trata de personas. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos de México convirtió su Sistema Nacional de Alerta en una plataforma pública con boletines mensuales sobre las autoridades más denunciadas, resolviendo el 67 % de las 18.830 denuncias recibidas en 2025. La Comisión de Derechos Humanos de Filipinas, en colaboración con la Oficina de Instituciones Penitenciarias, recibió más de 400 solicitudes de personas privadas de libertad, lo que les permitió obtener documentación y solicitar la libertad condicional o el indulto. En España, el Defensor del Pueblo creó una Unidad de Víctimas integrada por 16 expertos, en el marco de un protocolo de reparación firmado en marzo de 2026 por el Defensor del Pueblo, el Gobierno y la Iglesia católica, lo que abría la posibilidad de obtener reparación para los supervivientes de abusos sexuales cometidos por miembros del clero, incluso en los casos en los que el plazo de prescripción ya había expirado.

68. En lo que respecta a la protección de los derechos humanos durante las elecciones, la Defensoría del Pueblo de Colombia logró que los candidatos presidenciales y las altas autoridades del Estado se comprometieran voluntariamente a garantizar un proceso electoral libre y pacífico, con el fin de contener el discurso de odio y la violencia política. La Defensoría de los Habitantes de Costa Rica llevó a cabo, durante las elecciones de febrero de 2026, un programa de observación basado en los derechos humanos centrado en las personas mayores, las personas con discapacidad y las personas privadas de libertad, para lo cual desplegó a 425 observadores jóvenes en 298 colegios electorales y formuló

15

recomendaciones a la autoridad electoral. La Defensoría del Pueblo de Perú posibilitó, en abril de 2026, que los residentes de 93 centros de atención de salud mental votaran.

69. En lo que respecta a la protección de los grupos en situación de vulnerabilidad, el Comité Nacional de Derechos Humanos de Qatar llegó hasta unos 10.000 trabajadores migrantes a través de su campaña Conoce Tus Derechos, centrada en el estrés térmico, llevada a cabo en julio y agosto de 2025, lo que reforzó su conocimiento práctico de los derechos que les asistían en el marco nacional de protección contra el calor. La Comisión Nacional de Derechos Humanos de la India publicó, en septiembre de 2025, el informe titulado “Transgender persons: revamping spaces, reclaiming voices” (Personas transgénero: renovar espacios, recuperar voces), tras realizar visitas a los 12 centros de acogida para personas transgénero, y en febrero de 2026 intervino ante las autoridades nacionales para acelerar la expedición de certificados de identidad transgénero. La plataforma Igualdad y Respeto del Comisionado para los Derechos Humanos de Uzbekistán ha integrado el apoyo a las víctimas, la asistencia psicológica, las intervenciones conductuales con los agresores y la sensibilización.

70. El Consejo Nacional de Derechos Humanos de Marruecos puso en marcha, en noviembre de 2025, una campaña contra la violencia hacia las mujeres y las niñas facilitada por la tecnología en 12 regiones y apoyó la elaboración de un informe alternativo, dirigido por niños y niñas, para el Comité de los Derechos del Niño. La Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo del Uruguay lideró un proceso en el que participaron diversas partes interesadas sobre el derecho a los cuidados, lo que dio lugar a una serie de recomendaciones legislativas y a la introducción de una licencia de cuidados de 30 días para los padres o madres no gestantes en dicha institución. El Instituto de Derechos Humanos de los Países Bajos elaboró su informe de seguimiento de 2025 relativo a la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad en colaboración con organizaciones de personas con discapacidad, en lenguaje sencillo y en lengua de señas neerlandesa. En Bélgica, la institución Unia introdujo, en septiembre de 2025, un módulo de formación en línea titulado “Contratación sin prejuicios”, en respuesta al aumento de los casos de discriminación laboral. Las instituciones nacionales de derechos humanos de Bahrein y Türkiye informaron de colaboraciones académicas permanente con instituciones de enseñanza superior, lo que había contribuido a la capacitación de varias promociones de estudiantes de derecho y de derechos humanos sobre el tema de los derechos humanos.

VII. Conclusiones

71. Las instituciones nacionales de derechos humanos desempeñan un importante papel en la promoción y protección de los derechos humanos a nivel nacional y en el cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos. Con el apoyo del ACNUDH y otras entidades de las Naciones Unidas, estas instituciones contribuyeron a lograr avances concretos durante el período que abarca el informe, entre los que cabe mencionar una mejor supervisión de los lugares de detención, procesos electorales inclusivos y un seguimiento más riguroso de las recomendaciones formuladas por el sistema internacional de derechos humanos.

72. En junio de 2026, 119 instituciones nacionales de derechos humanos contaban con la acreditación de la Alianza Global de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos. Según la evaluación, 91 de ellas cumplían plenamente los Principios de París (categoría A) y otras 28 los cumplían parcialmente (categoría B). Sigue siendo necesario intensificar los esfuerzos para alcanzar el indicador 16.a.1 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, relativo a la existencia de instituciones nacionales de derechos humanos independientes que cumplan con los Principios de París.

73. El ACNUDH, junto con otras entidades de las Naciones Unidas, prestó asistencia técnica a más de 50 instituciones nacionales de distintas regiones, asesorándolas sobre aspectos legislativos y el cumplimiento de los Principios de París, fomentando la capacidad institucional y del personal, reforzando la práctica temática en materia de derechos humanos y facilitando la colaboración con el sistema internacional de derechos humanos. A fin de consolidar y ampliar esos avances, es fundamental que los

16

Estados Miembros presten un apoyo constante y previsible a sus instituciones nacionales de derechos humanos y que se refuerce la capacidad del ACNUDH.

VIII. Recomendaciones

A. Recomendaciones dirigidas a los Estados Miembros

74. En consonancia con el indicador 16.a.1 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, y recordando las recomendaciones del sistema internacional de derechos humanos relativas al establecimiento de instituciones nacionales de derechos humanos y el fortalecimiento de las existentes, se alienta a los Estados Miembros a que:

a) Establezcan instituciones nacionales de derechos humanos que cumplan los Principios de París y refuercen las estructuras y la independencia de las instituciones existentes para permitir el cumplimiento efectivo de sus mandatos;

b) Soliciten al ACNUDH apoyo técnico y asesoramiento para el proceso de elaboración de las leyes fundacionales de las instituciones nacionales de derechos humanos, así como para promover y fortalecer la capacidad de esas instituciones;

c) Doten a las instituciones nacionales de derechos humanos de un amplio mandato para proteger y promover todos los derechos humanos, incluidos los derechos económicos, sociales y culturales, otorgando a estas instituciones facultades adecuadas de investigación de las denuncias de violaciones de todos los derechos humanos, incluida la competencia para visitar lugares de privación de libertad. Se alienta a los Estados a que proporcionen una financiación adecuada a las instituciones nacionales de derechos humanos para garantizar que puedan llevar a cabo eficazmente la totalidad de sus mandatos;

d) Adopten las medidas necesarias para proteger al personal de las instituciones nacionales de derechos humanos, así como a las personas que colaboren o traten de colaborar con ellos, contra las amenazas y el acoso. Todo acto de presuntas represalias o intimidación debe investigarse pronta y exhaustivamente, y sus autores deben ser llevados ante la justicia;

e) Proporcionen al ACNUDH recursos financieros y humanos previsibles y suficientes para garantizar una asistencia técnica continua para el establecimiento y fortalecimiento de las instituciones nacionales de derechos humanos, lo que incluye mantener y ampliar el programa de becas para el personal de las instituciones nacionales de derechos humanos acreditadas en la categoría A.

B. Recomendaciones dirigidas a las instituciones nacionales de derechos humanos

75. Las instituciones nacionales de derechos humanos deberían:

a) Desempeñar su mandato de promover y proteger todos los derechos humanos en pleno cumplimiento con los Principios de París, a fin de desempeñar plena y sustantivamente su papel como mecanismo de rendición de cuentas a nivel nacional;

b) Solicitar los servicios de asesoramiento y la cooperación técnica del ACNUDH, con miras a mejorar su capacidad para desempeñar sus tareas en consonancia con las normas internacionales, en particular los Principios de París y las recomendaciones del Subcomité de Acreditación;

c) Colaborar con los mecanismos internacionales y regionales de derechos humanos y alentar a los Gobiernos respectivos a que ratifiquen los instrumentos internacionales y regionales de derechos humanos, a que armonicen la legislación nacional con las normas internacionales según sea necesario y a que apliquen las recomendaciones dimanantes de esos mecanismos;

17

d) Reforzar su colaboración con otros organismos nacionales, incluidas las oficinas nacionales de estadística, para mejorar la recopilación, el desglose y el análisis de datos en apoyo de la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.