La décima sesión del Mecanismo de Expertos sobre el Derecho al Desarrollo tendrá lugar en la Sala XVII, Palais des Nations, Ginebra, del lunes 28 de octubre al miércoles 30 de octubre de 2024, de 10h a 13h y de 15h a 18h, hora central europea (CET).

En su décima sesión, el EMRTD pretende llevar a cabo intercambios significativos con los Estados miembros, la sociedad civil, expertos y profesionales sobre las diferentes formas en que el derecho al desarrollo puede figurar en los debates, acuerdos e instrumentos internacionales en curso.

La sesión incluirá un debate general, una reunión de coordinación con otros mecanismos de las Naciones Unidas sobre el derecho al desarrollo, un debate sobre dos estudios y seis diálogos temáticos interactivos para aprovechar experiencias, buenas prácticas y estrategias en torno a necesidades mundiales acuciantes.

1. Apertura del período de sesiones
2. Aprobación del orden del día y del programa de trabajo.
3. Debate general.
4. Reunión de coordinación con otros mecanismos de las Naciones Unidas sobre el derecho al desarrollo.
   Sr. Zamir Akram, Presidente-Relator del Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre el Derecho al Desarrollo (video-mensaje)
   Sr. Surya Deva, Relator Especial sobre el Derecho al Desarrollo (video-mensaje)
5. Ejecución del mandato y del programa de trabajo:
   1. Debates temáticos:
      1. Empresas y derecho al desarrollo
         Nota conceptual/Flyer / Introducción
         • S.E. Sr. Gustavo Gallón, Representante Permanente de Colombia
         • Sr. Surya Deva, Relator Especial sobre el derecho al desarrollo (video mensaje)
         • Sr. Jason Pegat-Toquet, Organización Internacional de Empleadores (declaración)
         • Sra. Kinda Mohamadieh, Third World Network (declaración)
      2. Involucrar a los que no participan: construir un desarrollo integrador mediante una participación significativa de la sociedad civil
         Nota conceptual/Flyer / Introducción
         • Sra. Ana María Suárez Franco, Representante Permanente de FIAN en Ginebra
         • Sra. Siân Bagshaw, World Scout Bureau Europe (declaración)
         • Sra. Aehshatou Manu, Mbororo Indigenous Peoples (declaración)
      3. Inteligencia artificial, derechos culturales y derecho al desarrollo
         Nota conceptual/Flyer /Introducción
         • S.E. Sr. Tareq Md. Ariful Islam, Representante Permanente de Bangladesh (declaración)
         • Sr. Mehdi Snene, Office of the Secretary-General’s Envoy on Technology (declaración)
         • Sra. Anja Gengo, Internet Governance Forum (declaración)
         • Sra. Carole Tongue, International Federation of Coalitions for Cultural Diversity (declaración)
      4. Comercio, biodiversidad y derecho al desarrollo: una ecuación por construir
         Nota conceptual/Flyer / Introducción
         • S.E. Sra. Yvonne Dausab, Minister of Justice of Namibia (declaración)
         • Sra. Erika Watanabe Patriota, Representante Permanente Adjunto de Brasil ante la OMC (declaración)
         • Sra. Geneviève Savigny, Presidente-Relator Grupo de Trabajo de la ONU sobre Campesinos (video-mensaje)
         • Sra. Beatriz Fernandez, UNEP (declaración) 
         • Sra. Carolyn Deere Birkbeck, Forum on Trade, Environment & SDGs (declaración)
      5. Comercio bilateral, regional y multilateral: amigos o enemigos del derecho al desarrollo
         Nota conceptual/Flyer / Introducción
         • S.E. Sra. Patricia Ann Hermanns, Representante Permanente de Bahamas (declaración)
         • S.E. Sra. Nadia Theodore, Representante Permanente de Canadá ante la OMC (declaración)
         • Sr. Olivier De Schutter, Relator Especial sobre la Extrema pobreza y los Derechos Humanos (declaración)
         • Sra. Anastasia Nesvetailova, UNCTAD (declaración)
      6. El futuro de la cooperación internacional
         Nota conceptual/Flyer / Introducción
         • S.E. Sr. Marc Bichler, Representante Permanente de Luxemburgo (declaración)
         • S.E. Sr. James Ngango, Representante Permanente de Rwanda (declaración)
         • Sra. Attiya Waris, Experto Independiente sobre Deuda Externa, Obligaciones Financieras Internacionales y Derechos Humanos (declaración)
         • Sra. Ida McDonnell, OECD (presentación/slides)
   2. Consideración de estudios temáticos:
      1. La dimensión individual y colectiva del derecho al desarrollo (A/HRC/57/40)
         Introducción
      2. El derecho al desarrollo en la cooperación internacional al desarrollo (A/HRC/EMRTD/10/CRP.10)
         Introducción
6. Conclusión de la sesión

La participación en persona será posible en las reuniones públicas en las que se dispondrá de interpretación simultánea en las seis lenguas oficiales.

Podrán pedir la palabra e intervenir, por este orden, los Estados, los mecanismos, órganos y organismos especializados, fondos y programas de las Naciones Unidas, las organizaciones intergubernamentales, las organizaciones y mecanismos regionales en la esfera de los derechos humanos, las instituciones nacionales de derechos humanos y otros órganos nacionales pertinentes, los académicos y expertos en cuestiones de desarrollo y las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social.

Se ruega a todos los participantes que se inscriban utilizando indico. Se ruega a las delegaciones que envíen copias de sus declaraciones a OHCHR-emrtd@un.org antes de su entrega.

Lista de oradores:

La lista de oradores se abrirá en la sala al comienzo de cada reunión. Para preinscribirse en la lista, envíe un correo electrónico a OHCHR-emrtd@un.org. 

Límite de tiempo:

Debate general: 10 minutos para las declaraciones de los grupos, 7 minutos para las declaraciones nacionales y 7 minutos para las declaraciones de las OIG, la ONU y otras partes interesadas.
Diálogos interactivos: 3 minutos para todos los participantes. Los participantes podrán tomar la palabra más de una vez si el tiempo lo permite.

Documentación

• Programa provisional
• Programa de trabajo
• Nota conceptual para el debate temático «Las empresas y el derecho al desarrollo».
• Nota conceptual para el debate temático «Involucrar a los que no participan: construir un desarrollo integrador a través de una participación significativa de la sociedad civil».
• Nota conceptual para el debate temático «Inteligencia artificial, derechos culturales y derecho al desarrollo».
• Nota conceptual para «Comercio, biodiversidad y derecho al desarrollo: una ecuación por construir»
• Nota conceptual para el debate temático «Comercio bilateral, regional y multilateral: amigos o enemigos del derecho al desarrollo».
• Nota conceptual para «El futuro de la cooperación internacional
• Estudio del EMRTD «La dimensión individual y colectiva del derecho al desarrollo (A/HRC/57/40)”
• Estudio del EMRTD «El derecho al desarrollo en la cooperación internacional al desarrollo (A/HRC/EMRTD/10/CRP.10)” 

Declaraciones

• Discurso de apertura de la Embajadora Marcela María Arias Moncada, Vicepresidenta del Consejo de Derechos Humanos (English | Español)
• Discurso de apertura de la Alta Comisionada Adjunta para los Derechos Humanos, Sra. Nada Al-Nashif
• Décima reunión del EMRTD Observaciones finales del Presidente, Mihir Kanade

Retransmisión en directo

• Primera reunión, lunes 28 de octubre 10h - 13h (Apertura / Adopción PdT / Debate general)
• Segunda reunión, lunes 28 de octubre 15h - 18h (Las empresas y el derecho al desarrollo / Examen de los estudios temáticos)
• Tercera reunión, martes 29 de octubre 10h - 13h (Reunión de coordinación con los mecanismos de las Naciones Unidas sobre el Derecho al Desarrollo / Engaging the Unengaged: Construir un desarrollo inclusivo a través de la participación significativa de la sociedad civil)
• Cuarta reunión, martes 29 de octubre 15h - 18h (Inteligencia artificial, derechos culturales y derecho al desarrollo / Comercio, biodiversidad y derecho al desarrollo: una ecuación por construir)
• Quinta reunión, jueves 30 de octubre 10h - 13h (Comercio bilateral, regional y multilateral: amigos o enemigos del derecho al desarrollo)
• Sexta sesión, jueves 30 de octubre 15h - 18h (El futuro de la cooperación internacional / conclusión de la sesión)