VIH/SIDA y los derechos humanos
Más de cuatro décadas después de que se diera a conocer la primera evidencia clínica del síndrome de inmunodeficiencia adquirida, el sida sigue siendo una de las enfermedades más devastadoras a las que se ha enfrentado la humanidad.
Desde que comenzó la epidemia, más de 88 millones de personas se han infectado con el virus y casi 42 millones han muerto por causas relacionadas con el VIH. El sida es la sexta causa de muerte en el mundo. El VIH sigue siendo un factor importante de morbilidad y mortalidad a nivel mundial, con impactos desproporcionados en los países de ingresos bajos y medianos.
Acerca del VIH/SIDA y los derechos humanos
Los derechos humanos no solo son esenciales para una respuesta eficaz al VIH/SIDA, sino que son la base sobre la que debe construirse cualquier progreso duradero. Como enfatizó el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, en su declaración durante la presentación del Informe del Día Mundial del SIDA de ONUSIDA de 2024: «Para proteger la salud de todos, necesitamos proteger los derechos humanos de todos».
Los esfuerzos para combatir el VIH/SIDA deben basarse en el derecho al más alto nivel posible de salud física y mental y en el principio de no discriminación. Las medidas deben incluir la provisión de servicios de salud de calidad que sean accesibles, accesibles y aceptables. Debe garantizarse la inclusión de determinantes fundamentales de la salud, como la vivienda segura, el acceso al agua potable, la educación y la protección contra la violencia, como componentes clave del derecho a la salud, esenciales para el éxito de las iniciativas de prevención y tratamiento del VIH a nivel mundial.
El estigma, la discriminación, la criminalización y la desigualdad siguen obstaculizando el acceso a la prevención, el tratamiento y la atención vitales, en particular para los grupos marginados. El impacto de las violaciones de derechos humanos en el VIH/SIDA es de gran alcance. Agravan la vulnerabilidad, fomentan la transmisión y erosionan la salud y la dignidad de millones de personas. El vínculo entre el VIH/SIDA y los derechos humanos es más visible en el impacto desproporcionado de la enfermedad en poblaciones clave, como mujeres y niñas, personas LGBTQI+, personas que consumen drogas, trabajadoras sexuales, migrantes y personas que viven en la pobreza. La criminalización de las relaciones entre personas del mismo sexo, la violencia de género y la marginación de las organizaciones de la sociedad civil siguen creando peligrosas barreras para la atención médica.
La carga de la epidemia recae con mayor intensidad en los países de ingresos bajos y medios, donde el VIH amenaza con revertir avances vitales en materia de salud y desarrollo humano. En muchos contextos, el VIH/SIDA y la pobreza son ahora fuerzas negativas que se refuerzan mutuamente y agravan la desigualdad, limitan las oportunidades y socavan el progreso.
El VIH/SIDA es un aspecto vital de la labor del ACNUDH en materia de derecho a la salud. La cobertura sanitaria universal, el acceso a medicamentos esenciales, vacunas y otros productos sanitarios, y la salud mental son otras prioridades temáticas de la Oficina que están estrechamente interconectadas con la respuesta al VIH.
Los compromisos globales, ejemplificados por la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, buscan erradicar el VIH/SIDA como amenaza para la salud pública para 2030. El camino para lograrlo no solo reside en la ciencia y la financiación, sino en la plena realización de los derechos de todas las personas, especialmente de las más vulnerables. Como subrayó el Alto Comisionado Turk en su declaración: «En pocas palabras, para erradicar el VIH/SIDA, debemos defender nuestros derechos universales».
La labor del ACNUDH en materia de VIH/SIDA
Desde 1989, contribuimos a una respuesta eficaz y sostenible a la epidemia basada en los derechos humanos mediante:
- Aumentar la concienciación y la comprensión de las dimensiones de derechos humanos del VIH/SIDA;
- Trabajar con las partes interesadas, los órganos, organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, los órganos creados en virtud de tratados, los titulares de mandatos de procedimientos especiales, las instituciones nacionales de derechos humanos, la sociedad civil y el sector privado para promover la coherencia de las políticas en las esferas de los derechos humanos;
- Promover el acceso equitativo a la prevención y el tratamiento esenciales del VIH mediante nuestra labor en materia de acceso a medicamentos, vacunas y otros productos sanitarios;
- Fortalecer las capacidades para abordar las cuestiones de derechos humanos relacionadas con el VIH/SIDA a nivel nacional e internacional;
- Trabajar en estrecha colaboración con ONUSIDA para promover y proteger los derechos humanos en el contexto del VIH/SIDA (véase el manual para instituciones nacionales sobre los vínculos entre el respeto de los derechos humanos y la lucha contra el VIH/SIDA);
- Apoyar al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y a su predecesor en la cuestión del VIH/SIDA, incluyendo la preparación de informes del Alto Comisionado al Consejo sobre las medidas adoptadas por los Estados miembros para la aplicación de las disposiciones de las resoluciones relacionadas con el VIH/SIDA;
- Preparar los informes del Secretario General sobre la protección de los derechos humanos en el contexto del VIH/SIDA.
Al apoyar la labor del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y sus relatores especiales, los órganos creados en virtud de tratados de las Naciones Unidas, el Examen Periódico Universal y las instituciones nacionales de derechos humanos, así como al promover su integración en todo el sistema más amplio de las Naciones Unidas, contribuimos a garantizar que los derechos humanos se integren en la respuesta mundial al VIH/SIDA y en toda la labor de los organismos y programas de las Naciones Unidas.
Trabajos recientes y en curso
Informe sobre la respuesta sostenible al VIH con respecto a los derechos humanos de las personas que viven con el VIH, están en riesgo de contraerlo o están afectadas por él, al 60º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos (pospuesto según decisión del CDH 59/115)
La resolución 56/20 del CDH solicitó al ACNUDH que elaborara un informe sobre la respuesta sostenible al VIH en relación con los derechos humanos de las personas que viven con el VIH, están en riesgo de contraerlo o están afectadas por él. Este informe se presentará al Consejo de Derechos Humanos.
Mesa redonda: La realización de los derechos humanos en el mantenimiento de los avances logrados en la respuesta al VIH:
Consejo de Derechos Humanos, 6 de marzo de 2025 | Palacio de las Naciones, Ginebra
Vea la transmisión en UN Web TV
La mesa redonda, organizada el 6 de marzo de 2025, reafirmó que la lucha contra el VIH implica preocupaciones en materia de derechos humanos, salud y justicia. El debate enfatizó la necesidad de un mayor compromiso político y financiación para las iniciativas mundiales, nacionales y locales en la respuesta al VIH. Se hizo un llamado a un enfoque holístico que integre la atención del VIH en sistemas sociales y de salud más amplios. El debate también destacó la necesidad de eliminar urgentemente las barreras legales y sociales a los servicios de VIH, las desigualdades sistémicas, el estigma y la discriminación, con énfasis en la eliminación de leyes punitivas, el fortalecimiento de la protección de las mujeres, las niñas y otros grupos marginados, y la garantía de una participación comunitaria significativa. La mesa redonda orienta la preparación del Informe del Alto Comisionado sobre el VIH, cuya presentación está prevista para el 60.º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos, en septiembre de 2025.
A/HRC/RES/56/20: Los derechos humanos en el contexto del VIH y el SIDA - Resolución adoptada por el Consejo de Derechos Humanos el 12 de julio de 2024: Resolución que renueva el mandato del Consejo de Derechos Humanos sobre el VIH y el SIDA, insta a los Estados a eliminar las barreras basadas en los derechos a la prevención, el tratamiento y la atención, y solicita informes y una mesa redonda para orientar una respuesta sostenible e inclusiva al VIH.
El Alto Comisionado Turk habló en el lanzamiento del Informe del Día Mundial del SIDA 2024 de ONUSIDA en Ginebra, donde destacó que “para proteger la salud de todos, hay que proteger los derechos humanos de todos”.
Véase también la declaración conjunta de julio de 2024 del Alto Comisionado y la directora ejecutiva de ONUSIDA, Winnie Byanyima, sobre La despenalización de las personas LGBTQ+ salva vidas.
Consejo de Derechos Humanos
En materia de derechos humanos en el contexto del VIH y el SIDA, el ACNUDH apoya la labor del Consejo de Derechos Humanos, especialmente con énfasis en romper los ciclos del VIH/SIDA desde una perspectiva de derechos humanos y garantizar que todas las personas reciban prevención, diagnóstico, tratamiento, atención y apoyo continuo adecuados. Las resoluciones aprobadas por el Consejo sobre el VIH/SIDA han solicitado a la Oficina que prepare y organice debates temáticos, y al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que presente informes, incluyendo la realización de estudios analíticos, la incorporación de aportaciones y la celebración de consultas. Esta sección también incluye resoluciones e informes clave emitidos antes de la creación del Consejo de Derechos Humanos en 2006, que forman parte de la respuesta fundamental en materia de derechos humanos al VIH y el SIDA.
Resoluciones:
- La protección de los derechos humanos en el contexto del virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA): A/HRC/RES/56/20 (2024), A/HRC/RES/50/13 (2022), A/HRC/RES/47/14 (2021), A/HRC/RES/38/8 (2018), A/HRC/RES/36/13 (2017), A/HRC/RES/32/15 (2016), A/HRC/RES/30/8 (2015), A/HRC/RES/16/28 (2011), A/HRC/RES/12/27 (2009), E/CN.4/RES/2005/84 (2005), E/CN.4/RES/2003/47 (2003), E/CN.4/RES/2001/51 (2001)
- El derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental: A/HRC/RES/51/21 (2022), A/HRC/RES/42/16 (2019), A/HRC/RES/35/23 (2017), A/HRC/RES/33/9 (2016), A/HRC/RES/24/6 (2013), A/HRC/RES/15/22 (2010), A/HRC/RES/6/29 (2007), E/CN.4/RES/2004/27 (2004), A/HRC/RES/2002/31 (2002)
- Acceso a la medicina en el contexto del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental: A/HRC/RES/50/13 (2022), A/HRC/RES/41/10 (2019), A/HRC/RES/32/15 (2016), A/HRC/RES/23/14 (2013), A/HRC/RES/17/14 (2011), A/HRC/RES/12/24 (2009).
- Acceso a medicamentos en el contexto de pandemias como el VIH/SIDA, la tuberculosis y la malaria: A/HRC/DEC/2/107 (2007), E/CN.4/RES/2005/23 (2005), E/CN.4/RES/2004/26 (2004), E/CN.4/RES/2003/29 (2003)
- Derechos del niño: E/CN.4/RES/2004/48
Informes:
- Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre los derechos humanos y el VIH/SIDA- A/HRC/50/53 (2022)
- Informe de la consulta de 2019 sobre los derechos humanos en la respuesta al VIH - A/HRC/41/27 (2019)
- Informe de la mesa redonda del CDH de 2016 sobre los avances y los retos de abordar las cuestiones de derechos humanos para acabar con el VIH/SIDA en 2030 - A/HRC/32/25(2016)
- Informe del Alto Comisionado sobre la protección de los derechos humanos en el contexto del VIH y el SIDA A/HRC/19/37 (2011)
- Informe del Secretario General sobre la protección de los derechos humanos en el contexto del virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA): A/HRC/16/69 (2010), A/HRC/10/47 (2009), A/HRC/4/110 (2007) y E/CN.4/2003/81
- Informe del Secretario General sobre el acceso a los medicamentos en el contexto de pandemias como el VIH/SIDA, la tuberculosis y la malaria: A/HRC/7/30, E/CN.4/2006/39, E/CN.4/2005/38, E/CN.4/2004/39 y E/CN.4/2003/48
- Informe del Secretario General sobre las medidas adoptadas para promover y aplicar las directrices sobre el VIH/SIDA: E/CN.4/2005/79
Orientación y recursos
Manual sobre el VIH y los derechos humanos para instituciones nacionales de derechos humanos (publicado conjuntamente con ONUSIDA )
Denegación de entrada, estancia y residencia debido al estado serológico respecto del VIH: Diez cosas que debe saber (tercera edición, junio de 2009)
PDF: English, Français, Español, русский
Las Directrices internacionales sobre el VIH/SIDA y los derechos humanos (Versión consolidada de 2006)
Documentos de antecedentes adicionales
Asamblea General
- Garantizar una respuesta equitativa para poner fin a la pandemia de sida y acelerar el progreso de la salud mundial y los Objetivos de Desarrollo Sostenible : Informe del Secretario-General - A/77/877 (2023)
- Abordar las desigualdades para poner fin a la pandemia del sida: Informe del Secretario General – A/76/783 (2022)
- Declaración política sobre el VIH y el SIDA: Poner fin a las desigualdades y encaminarse hacia la erradicación del SIDA para 2030 - A/75/284 (2021)
- Declaración política sobre el VIH y el SIDA: En la vía rápida para acelerar la lucha contra el VIH y poner fin a la epidemia del SIDA para 2030 - A/RES/70/266 (2016)
- Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible A/RES/70/1 (2015)
- Declaración política de 2011 sobre el VIH/SIDA: Intensificar nuestros esfuerzos para eliminar el VIH/SIDA
- Declaración de compromiso de la UNGASS
- Declaración política sobre el VIH/SIDA
Consejo de Seguridad
- Resolución 1983 (2011): el VIH y el mantenimiento de la paz - S/RES/1983 (2011)
- Resolución 1308 (2000): VIH/SIDA y mantenimiento de la paz - S/RES/1308 (2000)
- Resolución 1460 (2003): Los niños en los conflictos armados - S/RES/1460 (2003)
Órganos de Tratados
- CESCR
- Observación General n° 22 (2016) sobre el derecho a la salud sexual y reproductiva (artículo 12 del PIDESC) -E/C.12/GC/22
- Observación General nº 20 (2009) - La no discriminación en los derechos económicos, sociales y culturales - E/C.12/GC/20
- CEDAW
- Recomendación general núm. 39 (2022) sobre los derechos de las mujeres y las niñas indígenas - CEDAW/C/GC/39
- Recomendación general núm. 37 (2018) sobre las dimensiones de género de la reducción del riesgo de desastres en el contexto del cambio climático - CEDAW/C/GC/37
- Recomendación general núm. 35 (2017) sobre la violencia de género contra la mujer, que actualiza la recomendación general núm. 19 -CEDAW/C/CG/35
- Recomendación general Nº 30 (2013) sobre la mujer en la prevención de conflictos y en situaciones de conflicto y posteriores a conflictos - CEDAW/C/GC/30
- Recomendación general Nº 27 (2010) sobre las mujeres de edad y la protección de sus derechos humanos - CEDAW/C/GC/27
- Recomendación general núm. 15 (1990) - La mujer y el SIDA
- CRC
- Observación general Nº 21 (2017) sobre los niños en situación de calle - CRC/C/GC/21
- Observación general Nº 20 (2016) sobre la efectividad de los derechos del niño durante la adolescencia - CRC/C/GC/20
- Observación general Nº 15 (2013) sobre el derecho del niño al disfrute del más alto nivel posible de salud (art. 24)- CRC/C/GC/15
- Observación general n.º 3 (2003) - El VIH/SIDA y los derechos del niño - CRC/GC/2003/3
- Observación general n.º 4 (2003) - Salud de los adolescentes - CRC/GC/2003/4
- CERD
- Recomendación general núm. 37 (2024) sobre la igualdad y la no discriminación racial en el disfrute del derecho a la salud - CERD/C/GC/37
- CRPD
- Observación general Nº 3 (2016) sobre las mujeres y las niñas con discapacidad- CRPD/C/GC/3
- CMW
- Observación general n.º 1 del CMW sobre los trabajadores domésticos migrantes – CMW/C/GC/1
Informes de procedimientos especiales:
- Informe del Relator Especial sobre la reducción de daños para la paz y el desarrollo sostenibles: A/79/177 (2024)
- Informe del Relator Especial sobre el consumo de drogas, la reducción de daños y el derecho a la salud: A/HRC/56/52 (2024)
- Informe del Relator Especial sobre el consumo de drogas, la reducción de daños y el derecho a la salud: A/77/197 (2023)
- Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental - Racismo y derecho a la salud: A/HRC/50/28 (2022)
- Derechos de salud sexual y reproductiva: desafíos y oportunidades durante la COVID-19: A/76/172 (2021)
- Informe a la Asamblea General (enfoque principal: la implementación efectiva y plena del marco del derecho a la salud, incluida la justiciabilidad de los DESC y el derecho a la salud; la realización progresiva del derecho a la salud; el déficit de rendición de cuentas de las corporaciones transnacionales; y el sistema actual de acuerdos internacionales de inversión y de solución de controversias entre inversionistas y Estados): A/69/299 (2014)
- Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental (el derecho a la salud y la fiscalización internacional de drogas, el tratamiento obligatorio de la drogodependencia y el acceso a los medicamentos controlados) A/65/255 (2011)
- Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental (derecho a la salud y criminalización de las conductas homosexuales y la orientación sexual, el trabajo sexual y la transmisión del VIH): A/HRC/14/20 (2010)
- Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental (derecho a la salud y consentimiento informado): A/64/272 (2010)
- Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental (derecho a la salud en el contexto del acceso a los medicamentos y los derechos de propiedad intelectual): A/HRC/11/12 (2009)
- Situación de los derechos humanos en Haití : informe del experto independiente (IV.F. Cooperación y lucha contra el VIH/SIDA): E/CN.4/2004/108 (2004)
- Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental: E/CN.4/2004/49 (2004)
- Informe del Relator Especial sobre el derecho a la libertad de opinión y de expresión (III.B. Acceso a la información con fines de educación y prevención del VIH): E/CN.4/2003/67 (2003)
Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer:
- Las mujeres, las niñas y el VIH y el SIDA: Informe del Secretario General, E/CN.6/2022/7 (2021)
- Sobre las mujeres, las niñas y el VIH Resolución 60/2 (2016)
- La mujer, la niña y el VIH/SIDA: Informe del Secretario General E/CN.6/2011/7 (2011)
- Sobre las mujeres, las niñas y el VIH/SIDA: Resolución 50/2, Resolución 55/2
- Sobre las mujeres, las niñas y el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA): Resolución 47/1 (2003)
Consejo Económico y Social (ECOSOC):
- Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA - E/RES/2023/30 (2023)
- Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA - E/RES/2021/26 (2021)
- Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA - E/RES/2015/2 (2015)