Résumé

Le présent rapport est soumis en application de la résolution 48/2 du Conseil des droits de l’homme, en date du 7 octobre 2021, dans laquelle le Conseil a prié le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme d’organiser, avant la cinquante-quatrième session du Conseil, un atelier intersessions d’une journée pour examiner les difficultés rencontrées, les bonnes pratiques observées et l’expérience acquise dans la réalisation du droit de participer aux affaires publiques, notamment dans le contexte de la pandémie de COVID-19 et du relèvement après la pandémie, y compris la manière dont la participation contribue à garantir la santé publique. Le rapport rend compte des travaux de l’atelier intersessions qui s’est déroulé à Genève le 31 mai 2023, sous une forme hybride, et présente les recommandations qui en découlent.