高级专员在通过体育和奥林匹克理想促进人权小组会议发表讲话

尊敬的与会者们，

感谢希腊及核心小组的其他成员将这一重要问题提交给人权理事会。

每隔几年，奥运会和残奥会总能点燃全世界无数人的想象，无论长幼。

来自各国和各项目的运动员们，倾尽全力超越人类体能的极限，在经历从狂喜到绝望的万般情感的过程中展现出无与伦比的决心、勇气和韧性。

我很高兴能与娜伊拉·伊马德（Najla Imad）和耶西·普尔·比尔（Yiech Pur Biel）这两位杰出的运动员一同站在台上。

奥运会和残奥会往往会在地缘政治紧张和冲突的背景下举行。今年也不例外。

自1993年以来，受古希腊“神圣休战”（ekecheiria）传统的启发，联合国一直敦促各会员国在每届奥运会开幕前七天至闭幕后七天期间遵循奥林匹克休战的约定。

这与奥林匹克运动的其中一项基本愿景——助力传播和平文化——不谋而合。

体育与人权一样，都是人类共同的语言。

两者的核心都是促进公正、尊重并为所有人提供平等机会。

它们都具有变革性力量，能够引发社会变革、激励人心并促进包容。

世界杯、奥运会和残奥会这样的大型体育赛事拥有巨大的影响力。它们将来自世界各个角落的人们联结在一起，能够挑战陈规定型，并赞扬非凡的人类精神。

但体育界，包括大型赛事的筹办，同样会受到人权挑战的影响。与一些问题相比，其中有些令人担忧的问题更为明显。

种族主义或性别歧视事件、虐待行为、暴力侵害妇女行为、腐败现象。

基于宗教或宗教服饰、残疾、国籍或性取向和性别认同的歧视。

跨性别和间性妇女往往持续面临歧视，却几乎无处寻求适当的补救和问责。

各位同事，

在这种背景下，我们仍旧取得了重要的进展。

体育界的一些企业正在调整业务做法，以使其符合《联合国工商企业与人权指导原则》的规定。

人权政策和申诉机制正越来越多地被纳入大型体育赛事之中。我们还看到了一些前所未有的反种族主义的行动，例如西班牙足球迷因对维尼修斯·儒尼奥尔（Vinicius Jr.）实施种族侮辱而被法院判刑。

但要确保在体育领域实现对人权的充分尊重和包容性，我们还有很长的路要走。

各国负有首要责任，应当全面和积极主动地解决这些问题，确保受害者能够获得补救，并预防进一步的侵犯行为。

这包括对体育领域的种族主义及包括反犹太主义和仇视伊斯兰现象在内的一切形式的歧视实行零容忍。

同时，要致力于实施性别包容的政策和方案，为增强妇女权能提供支助。

这也意味着保护那些揭露体育界阴暗面的人员。

我们注意到，运动员正在越来越多地发声，或许因为其自身曾是侵犯行为的受害者，或是为了揭露更具系统性的问题和不公正现象。

能够做到这一点需要巨大的勇气，所有仗义执言者都必须受到尊重。

当运动员用自己的声音来倡导体育领域的平等时，实际上就成为了人权维权者。

这些运动员往往是在冒着巨大人身和职业生涯风险的情况下发声，因为其所处的环境并不总是能包容来自内部的批评。因为——和在其他领域一样——权力博弈在体育界依然普遍存在，我们还需要付出更多努力来打破这种格局。

这些运动员必须得到支助和保护，就像我们支助所有人权维权者一样，并且要确保其有途径安全地表达意见并寻求补救，而不必担心遭到报复。

我的办事处坚持以人权为指导，是这一征程中的坚定盟友。最近与世界球员协会（World Players Association）的交流有助于增强运动员的权能，使其能够利用人权机制促进自身权利。

建立伙伴关系对于这一领域的工作至关重要。

各位同事，

我邀请各位与我的办事处合作，落实人权理事会第54/25号决议的内容，即建立一个没有种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为的体育世界。我将在即将召开的人权理事会第五十七届会议上口头汇报这项决议的最新情况。

像今天这样的讨论对于确保这一问题持续被置于议程的核心位置至关重要。

只要我们齐心协力，就能够帮助加强人权与体育所蕴含的承诺，进而团结人类大家庭并促进和平文化。

谢谢大家。