دعوة لتقديم المساهمات – زيارة دولة الكويت
من إعداد
المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد النساء والفتيات
نشر/ت
15 حزيران/يونيو 2026
مقدم الى
Human Rights Council at its 62nd session
من إعداد
المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد النساء والفتيات
نشر/ت
15 حزيران/يونيو 2026
مقدم الى
Human Rights Council at its 62nd session
من إعدادالإجراءات الخاصة
الموضوع
Violence against women
الرمز
A/HRC/62/49/Add.1
Advance edited version
English:
Unofficial translation
العربية:
بناءً على دعوة من حكومة الكويت، ستقوم المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة والفتاة وأسبابه وعواقبه، السيدة ريم السالم، بزيارة رسمية إلى البلاد في الفترة من 2 إلى 9 سبتمبر/أيلول 2025.
تُجرى الزيارات القطرية بناءً على دعوة من الحكومة ويتم إعدادها وتنفيذها بروح التعاون والحوار مع الدولة المعنية. الهدف من الزيارة القطرية هو أن تكتسب المقررة الخاصة فهماً مباشراً للقضايا المتعلقة بولايتها، وخاصة فيما يتعلق بالتدابير المتخذة لمنع ومكافحة والقضاء على العنف ضد النساء والفتيات، وتوفير سبل الانتصاف للضحايا.
عقب الزيارة القطرية، تقدم المقررة الخاصة تقريراً إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة يوضح نتائجها واستنتاجاتها وتوصياتها للدولة المعنية. تُعد الاستنتاجات والتوصيات التي تقدمها المقررة الخاصة أداة مفيدة تسترشد بها الدول عند اعتماد تدابير لمنع والقضاء على العنف ضد المرأة. كما أنها تشكل خارطة طريق لأصحاب المصلحة الآخرين العاملين في مجال العنف القائم على النوع في البلد، مثل المجتمع المدني والمنظمات النسائية، وكذلك وكالات الأمم المتحدة.
ستبدأ زيارة المقررة الخاصة في مدينة الكويت، وستقوم أيضاً بزيارات ميدانية، إلى المناطق الحضرية والريفية على حد سواء، من أجل اكتساب فهم مباشر للقضايا المتعلقة بالعنف ضد النساء والفتيات كما تعيشها الفئات والشرائح المختلفة من السكان.
خلال زيارتها، وكوسيلة لجمع المعلومات من جميع أصحاب المصلحة المعنيين، تعتزم المقررة الخاصة عقد اجتماعات مع المسؤولين الحكوميين؛ وخبراء أكاديميين؛ وممثلين عن منظمات المجتمع المدني؛ ومنظمات حقوق المرأة؛ وقادة المجتمع المحلي؛ ومجموعات من النساء والفتيات؛ ووكالات الأمم المتحدة؛ وغيرهم من أصحاب المصلحة المعنيين العاملين من أجل القضاء على العنف ضد النساء والفتيات في البلد.
في نهاية الزيارة في 9 سبتمبر/أيلول 2025، ستقوم المقررة الخاصة بإحاطة المسؤولين الحكوميين المعنيين حول النتائج الأولية التي توصلت إليها. وتماشياً مع الممارسات المتبعة، ستعقد أيضاً مؤتمراً صحفياً لمشاركة النتائج الأولية للزيارة مع الجمهور الأوسع. سيتم نشر معلومات إضافية حول مكان وموعد المؤتمر الصحفي قبل الزيارة.
استعداداً للزيارة، تدعو المقررة الخاصة جميع الأفراد والمنظمات المهتمة، بما في ذلك منظمات المجتمع المدني والناشطات في مجال حقوق المرأة والأكاديميين، إلى تقديم مساهمات حول:
في حين أن جميع المساهمات مرحب بها، فإن المقررة الخاصة مهتمة بشكل خاص بتلقي معلومات حول القضايا التالية (القائمة ليست شاملة):
المجموعات ذات الأولوية من النساء والفتيات
الصفحة متوفرة باللغة: