Résumé

Dans le présent rapport, soumis en application des résolutions 33/14 et 60/7 du Conseil des droits de l’homme, le Rapporteur spécial sur le droit au développement, Surya Deva, précise le sens de l’expression « participation active, libre et utile » à la prise de décisions en matière de développement économique. La participation des personnes et des communautés à la gouvernance du développement à différents niveaux − local, provincial, national, régional et international − apporte une valeur ajoutée tant au processus qu’aux résultats de la prise de décisions. Afin d’aider les différents décideurs à favoriser un développement participatif, le Rapporteur spécial expose en détail les conditions préalables à la participation et propose des orientations pour la réalisation de la participation au développement, destinées aux principaux acteurs, à savoir les États, les institutions nationales des droits de l’homme, les entités des Nations Unies, les banques multilatérales de développement, les entreprises et les organisations de la société civile.