الاجتماعات والفعاليات
حلقات النقاش الرفيعة المستوى
Annual Panel Discussion on Technical Cooperation at HRC 56 - 9 July 2024
On 9 July 2024, the annual thematic panel discussion on technical cooperation and capacity-building during Human Rights Council session 56, pursuant to Council resolution 54/28 from October 2023. The panel was opened by Director CTMD on behalf of Deputy High Commissioner, and included three panellists: the Ambassador of Norway, UN Women representative in Geneva and the Director of NGO UPR Info. 29 States (including various regional groups) and 8 civil society organizations took the floor during the interactive dialogue, focusing primarily on strengthening technical cooperation and capacity building in the context of the UPR mechanism, as well as the need for sustainable funding and support to the UPR Voluntary Funds.
Panel statements: Annual thematic panel discussion on technical cooperation and capacity-building (2024) - YouTube
UN WEB TV: 32nd Meeting - 56th Regular Session of Human Rights Council | UN Web TV
حلقة النقاش الرفيعة المستوى بشأن صناديق التبرعات للاستعراض الدوري الشامل، الدورة 25 لمجلس حقوق الإنسان، 1 آذار/ مارس، 16:00-18:00
الإنجازات والممارسات الناجحة والدروس المستفادة على مدى السنوات 15 الماضية والدعم الأمثل المقدم إلى الدول لتنفيذ التوصيات المنبثقة عن الدورة الرابعة
الرئيس:
سعادة السفير فاكلاك باليك، رئيس مجلس حقوق الإنسان
البيانات الافتتاحية:
السيدة أمينة ج. محمد، نائبة أمين عام الأمم المتحدة (رسالة مصوّرة)
السيدة ندى الناشف، نائبة مفوض الأمم المتّحدة السامي لحقوق الإنسان
المشاركون في حلقة النقاش:
- سعادة السفير فيديريكو فييغاس، سفير الأرجنتين وممثلها الدائم لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
- السيدة سوزانا مورهيد، رئيسة لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
- السيدة منى مبيكاي، المديرة التنفيذية لنشرة الاستعراض الدوري الشامل
التسجيل
Summary of the high-level panel discussion on the UPR Funds - 1 March 2023
The report on the High-level panel discussion on the achievements, good practices and lessons learned by the two UPR voluntary funds, submitted to the 53rd session of the Human Rights Council, takes stock of the impact of the Funds on the UPR mechanism during the 3rd UPR cycle.
The report summarizes the high-level panel discussion held at the Human Rights Council on 1 March 2023, featuring the UN Deputy Secretary-General and the Deputy High Commissioner for Human Rights and representatives from OECD, UPR Info, Member States, United Nations entities and civil society representatives.
الاجتماعات الأخرى
حدث جانبي: دعم الدول وإعمال الحقوق: الدورة الـ4 للاستعراض الدوري الشامل والذكرى السنوية الـ15 لأنشاء صندوق التبرعات الاستئماني لتقديم المساعدة المالية والتقنية وتنفيذ الاستعراض الدوري الشامل، 3 تشرين الثاني/ نوفمبر، نيويورك، 2022
في ضوء انطلاق الدورة الـ4 للاستعراض الدوري الشامل وتركيزه على تنفيذ التوصيات، نظمت المفوضية السامية لحقوق الإنسان والبعثات الدائمة للمغرب والجمهورية الدومينيكية وسويسرا والفلبين وجنوب أفريقيا حدثًا جانبيًا على هامش الدورة الـ77 للجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك.
وقد أتى الحدث الجانبي برئاسة سعادة السفير فوق العادة والمفوض الممثل الدائم للمملكة المغربية لدى الأمم المتحدة عمر هلال، وافتتحه كلّ من:
- سعادة السفير فيديريكو فييغاس، رئيس مجلس حقوق الإنسان؛
- السيدة إلزي براندز كيريس، الأمينة العامة المساعدة لحقوق الإنسان، المفوضية السامية لحقوق الإنسان؛
- السيدة أساكو أوكاي، الأمينة العامة المساعدة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومديرة مكتب منع الأزمات التابع له؛
- السيد أيكار فرناندز-تارانكو، الأمين العام المساعد بالنيابة لتنسيق التنمية، مكتب تنسيق التنمية؛
وسلّط جميع المتحدّثين الضوء على الفرصة الهامة التي تتيحها الدورة الـ4 للتعاون من أجل تعزيز مشاركة الدول ومنظومة الأمم المتحدة في عملية الاستعراض الدوري الشامل، بما يتماشى مع الإرشادات العملية بشأن استخدام الاستعراض الدوري الشامل على الصعيد القطري.
كما عرض ممثلون رفيعو المستوى عن الدول وأصحاب المصلحة الآخرين أمثلة عملية عن كيفية دعم صندوق التبرعات تنفيذ توصيات الاستعراض الدوري الشامل. وناقشوا أيضًا التقدم الذي أحرزته الدول في تنفيذ توصيات الاستعراض الدوري الشامل وإدماجها في الأطر الأخرى ذات الصلة، بما في ذلك الجهود الرامية إلى تحقيق أهداف التنمية المستدامة.
وكان الحدث بمثابة منتدى لإذكاء الوعي بالأدوات المتاحة أمام الدول وأصحاب المصلحة الآخرين، التي تساندهم في تيسير متابعة التوصيات وتنفيذها. وفي ضوء تركيز الدورة الـ4 على التنفيذ، روّج الحدث أيضًا لإمكانية وصول الدول إلى المساعدة المالية والتقنية التي يوفّرها الصندوق.
التسجيل على قناة الأمم المتحدة التلفزيونية عبر الإنترنت
مطوية الحدث والبرنامج: PDF
الحلقة الدراسية: الحلقة الدراسية الـ6 من تنظيم المنظّمة الدولية للفرنكوفونية والمفوضية السامية لحقوق الإنسان بشأن الاستعراض الدوري الشامل، 6-7 أيلول/ سبتمبر 2022
البرنامج - PDF: Français
البيانات الافتتاحية:
- رئيس مجلس حقوق الإنسان - فيديريكو فييغاس - PDF: Français؛
- رئيس مجموعة سفراء البلدان الفرنكوفونية في جنيف - السفير ماكايلا أحمد من تشاد - PDF: Français؛
- الأمينة العامة المساعدة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومديرة مكتب منع الأزمات، السيدة أساكا أوكاي - PDF: English؛
- مدير مكتب تنسيق التنمية في أميركا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي السيد روبرتو فالانت - PDF: English؛
- مدير الاستعراض الدوري الشامل في المفوضية السامية لحقوق الإنسان السيد جياني ماغازيني - PDF: Français.
توصيات الحلقة الدراسية الأساسية: Français
إحاطة إعلامية لما قبل دورة المفوضية السامية لحقوق الإنسان والاتّحاد البرلماني الدولي، المخصصة للبرلمانيين والموظفين البرلمانيين في الدول التي سيتمّ استعراضها خلال اجتماع الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل (تشرين الأول/ أكتوبر - تشرين الثاني/ نو
حلقة العمل بشأن تعزيز دور البرلمانيين من الدول الأعضاء في المنظّمة الدولية للفرنكوفونية في عملية الاستعراض الدوري الشامل، قصر الأمم، جنيف، 25-26 تشرين الأول/ أكتوبر 2021
- البرنامج
- قائمة المشاركين
- كلمة السيد جورج ناكسيو-نغويفانغ، الممثل الدائم للمنظمة الدولية للفرانكفونية في جنيف وفيينا
- كلمة سعادة السفير ماكيلا أحمد، الممثل الدائم لتشاد لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف ورئيس مجموعة سفراء البلدان الفرنكوفونية
- كلمة السيد جاك كرابال، أمين عام الجمعية البرلمانية للفرانكفونية
- كلمة السيد مارتن تشونغونغ، أمين عام الاتحاد البرلماني الدولي
- كلمة السيد ماهامان سيسي-غورو، مدير شعبة آليات مجلس حقوق الإنسان وصكوك حقوق الإنسان، المفوضية السامية لحقوق الإنسان
حلقات العمل الإقليمية
حلقة العمل الإقليمية بشأن الاستعراض الدوري الشامل: الممارسات الناجحة وآليات المتابعة وأوجه التآرز مع خطّة عام 2030، مدينة باناما، 22-23 تشرين الأوّل/ أكتوبر 2019
- المذكّرة المفاهيمية
Spanish - البرنامج
Spanish - كلمة الافتتاح
Spanish - الملاحظات الختامية
Spanish - El EPU y los Objetivos de Desarollo Sostenible, oportunidades para sinergias
- Desafíos en Latinoamérica para Cumplimiento Agenda 2030 & Derechos Humanos
حلقة العمل الإقليمية بشأن الاستعراض الدوري الشامل وأهداف التنمية المستدامة 16+، برايا، كاب فردي، 28-30 تشرين الثاني/ نوفمبر 2018
- البرنامج
English | Portuguese - المذكّرة المفاهيمية
English | Portuguese - الموجز
English | Portuguese