Skip to main content
x

ممارسات الأمم المتّحدة الناجحة: كيف يدعم الاستعراض الدوري الشامل التنمية المستدامة

مع اقتراب الدورة الثالثة للاستعراض الدوري الشامل من نهايتها، ومع حفاظها على مشاركة الدول بنسبة 100 في المائة في الاستعراضات وبمشاركة جميع فروع الحكومة على أعلى المستويات، من الإيجابي والمفيد للغاية أن نطلق قاعدة بيانات خاصة بممارسات الأمم المتّحدة الناجحة في ما يتعلّق بكيفية دعم الاستعراض الدوري الشامل التنمية المستدامة.

وتعرض قاعدة البيانات، باعتبارها وثيقة حيّة، كيف تَمَكَّن الاستعراض الدوري الشامل من النهوض بحقوق الإنسان ومن تعزيزها وحمايتها، ومن ضمان المزيد من الامتثال، في القانون والممارسة، للمعايير الدولية لحقوق الإنسان والالتزامات التي تعهدت بها الدول عبر آليات الأمم المتحدة والآليات الإقليمية لحقوق الإنسان، في جميع مناطق العالم.

أكثر من 60 تجربة وخبرة من جميع أنحاء منظومة الأمم المتحدة

تُظهر النتائج الرئيسية المستقاة من أكثر من 60 تجربة شاركتها منظومة الأمم المتحدة أن فرق الأمم المتحدة القطرية وكيانات الأمم المتحدة في جميع المناطق تدعم الحكومات للانخراط في عملية الاستعراض الدوري الشامل بأكملها ولإدماج الاستعراض الدوري الشامل في برامج الأمم المتحدة وخططها بما يتماشى مع ولاياتها المحددة.

ويتزايد إدماج توصيات الاستعراض الدوري الشامل ومواءمتها مع جهود الأمم المتحدة الرامية إلى تحقيق خطة عام 2030 للتنمية المستدامة. وكان الاستعراض الدوري الشامل أساسيًا لدعم الحوار وجهود المناصرة التي تبذلها فرق الأمم المتحدة القطرية وكيانات الأمم المتحدة، باعتباره أداة عملية لحل المشاكل والتصدي للتحديات الإنمائية الحرجة وذات الأولوية، ما ولّد نتائج ملموسة.

وقد شجعت عدة جوانب من الاستعراض الدوري الشامل على تعزيز التنسيق والتنفيذ وإجراءات المتابعة ضمن هياكل الدولة. ومنها:

  • إمكانية توقّع الاستعراض الدوري الشامل، مع تحديد الجدول الزمني مسبقًا لفترة 4.5 سنوات
  • القرارات السيادية التي تتخذها الدول أمام أقرانها
  • المعلومات التي قدمتها الأمم المتحدة وأصحاب المصلحة الآخرون لإثراء الاستعراضات
  • الأدوات التي تمّ إعدادها عقب نداء أمين عام الأمم المتحدة إلى العمل من أجل حقوق الإنسان - لا سيّما التوجيهات العمليّة الخاصة بالاستعراض الدوري الشامل [العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español]

وقد ساهمت هذه الجوانب أيضًا في تعزيز المشاركة الاستباقية للحكومات المحلية والإقليمية والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان والمجتمع المدني، قبل الاستعراضات وأثنائها وبعدها.

في سياق الدورة الرابعة للاستعراض الدوري الشامل تركّز منظومة الأمم المتحدة بصورة أساسية على التنفيذ

تركز الدورة الرابعة للاستعراض الدوري الشامل على تعزيز تنفيذ التوصيات التي تلقتها الدول وقَبِلَت بها. وبالتالي، يتمثّل دور المنسقين المقيمين ومنظومة الأمم المتحدة بأسرها في تمكين كافة الجهات المعنية من الاستفادة إلى أقصى حد من آلية حقوق الإنسان هذه كنقطة تدخّل مناسبة للسياسات والإجراءات الوطنية المتعلقة بحقوق الإنسان. ونشجع الزملاء في جميع أنحاء منظومة الأمم المتحدة على الاستلهام من هذه المجموعة الأولية من التجارب الوطنية العملية والإيجابية.

(تمهيد من توقيع المفوضية السامية لحقوق الإنسان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب تنسيق التنمية)

بعض الممارسات الناجحة المتعلقة بالاستعراض الدوري الشامل:

مقالات إخبارية مثيرة تتعلق بالاستعراض الدوري الشامل:

الاستعراض الدوري الشامل في بادوا:

Good practices of NHRI engagement throughout the UPR cycle

On 14 January 2026, a letter was sent to all A and B status National Human Rights Institutions requesting information on:

  • Examples of good UPR-related practices during the 3rd and 4th UPR cycles, and
  • Suggestions for innovations regarding NHRI engagement in the 5th cycle.

The call for input generated over 50 responses (see below), and based on which two reports were compiled: (1) Report - NHRI good practices, and (2) Report - NHRI & 5th UPR cycle.

The feedback received from NHRIs also allows for the selection of a few good, promising and innovative practices for inclusion in the UPR Knowledge Hub (https://knowledgegateway.ohchr.org/upr), mandated by Human Rights Council resolution 54/28. The sharing of such practices will promote peer learning and support amongst States and stakeholders.

Equally, the suggestions for the 5th cycle will enrich discussions in preparation for the new cycle, with a particular focus on improving implementation of UPR recommendations.

Received responses to the call for input

Albania - People’s Advocate

Armenia - Human Rights Defender

Australia - Australian Human Rights Commission

Azerbaijan - Human Rights Commissioner, Ombudsman

Bahrain - National Institution for Human Rights: Arabic version | English version

Belgium - The Federal Institute for the Promotion and Protection of Human Rights

Benin - Commission béninoise des droits de l’homme

Bosnia and Herzegovina - Institute of Human Rights Ombudsmen

Burundi - Commission nationale indépendante des droits de l’homme

Canada - Canadian Human Rights Commission

Chile - Instituto Nacional de Derechos Humanos

Colombia - Defensoría del Pueblo

Costa Rica - Defensoría de los Habitantes

Côte d’Ivoire - Conseil national des droits de l’Homme

Democratic Republic of the Congo - Commission nationale des droits de l’homme

Denmark - Danish Institute for Human Rights

Egypt - National Council for Human Rights

El Salvador - Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos

Estonia - Chancellor of Justice

Ethiopia - Ethiopian Human Rights Commission

Gambia - National Human Rights Commission

Georgia - Public Defender’s Office

Ghana - Commission on Human Rights and Administrative Justice

Iraq - High Commission for Human Rights

Jordan - National Centre for Human Rights: Arabic version | English version

Kenya - Kenya National Commission on Human Rights

Liberia - Independent National Commission on Human Rights

Malawi - Malawi Human Rights Commission

Maldives - Human Rights Commission of the Maldives

Mauritius - Commission nationale des droits de l’homme

Mongolia - National Human Rights Commission of Mongolia

Morocco - Conseil national des droits de l’homme

Namibia - Office of the Ombudsman

New Zealand - Human Rights Commission

Nigeria - National Human Rights Commission

Oman - Oman Human Rights Commission

Peru - Defensoría del Pueblo

Philippines - Commission on Human Rights of the Philippines

Qatar - National Human Rights Committee: Arabic version | English version

Republic of Korea - National Human Rights Commission of Korea

Senegal - Comité sénégalais des droits de l’Homme

Slovenia - Human Rights Ombudsman

South Africa - South African Human Rights Commission

Sweden - Swedish Institute for Human Rights

Thailand - National Human Rights Commission of Thailand

Togo - Commission nationale des droits de l’homme

Uganda - Uganda Human Rights Commission

Ukraine - Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights

Uzbekistan - Commissioner for Human Rights of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan

Venezuela - Defensoría del Pueblo: English version | Spanish version

Zambia (Human Rights Commission of Zambia)

Zimbabwe - Zimbabwe Human Rights Commission

UN good practices: How the UPR supports sustainable development

As the third cycle of the Universal Periodic Review process has drawn to a close – maintaining 100% participation by States in the reviews, with the involvement of all branches of the Government at the highest level - we see great merit in launching this Repository of UN good practices on how the Universal Periodic Review process supports sustainable development.

As a living document, the Repository captures how the UPR has been able to advance the promotion and protection of human rights and to secure greater compliance, in law and in practice, with international human rights norms or with commitments made by States in UN and regional human rights mechanisms, in all regions of the world.

Over 60 experiences from across the UN system

Captured from over 60 experiences shared from across the UN system, key findings show that UNCTs and UN entities in all regions are supporting governments to engage throughout the UPR process and integrating the UPR into UN programming and planning in line with their specific mandates.

UPR recommendations are increasingly integrated and aligned in UN efforts at achieving the Agenda 2030 for sustainable development. The UPR has been essential to support dialogues and advocacy efforts by UNCTs and UN entities, as a practical problem-solving tool to address sensitive and priority development challenges, leading to concrete results.

Several aspects of the UPR have encouraged greater coordination, implementation and follow-up action within the structures of the State. Those include:

  • The predictability of the UPR, with the calendar set well in advance, for a period of 4.5 years;
  • The sovereign decisions made by States in front of their peers
  • The information provided by the UN and other stakeholders for the reviews
  • The tools developed as a result of the Secretary-General’s Call to Action for Human Rights – especially the UPR Practical Guidance [العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español]

These aspects have also increasingly engendered the pro-active participation of local and regional governments, national human rights institutions and civil society, before, during, and after the reviews.

Role of UN system key as UPR 4th cycle focuses on implementation

The fourth cycle of the UPR focuses on enhanced implementation of recommendations received and accepted by the State. The role of Resident Coordinators and the entire UN System therefore becomes even more relevant in maximizing the use of this human rights mechanism as an entry point for national policies and action on human rights. We encourage colleagues across the UN system to take inspiration from this initial set of concrete, positive, national experiences.

(Foreword signed by OHCHR, UNDP and DCO)

Some UPR Good practices:

UPR good stories:

Padua UPR Model: