تعليق المتحدّث باسم مفوضيّة الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان سيف ماغانغو على التوتّرات في موزامبيق

نعرب عن قلقنا البالغ حيال استمرار التوترات التي أعقبت الانتخابات في موزمبيق، حيث قُتل العشرات وأصيب الكثيرون منذ 9 تشرين الأول/ أكتوبر من العام الماضي.

ومع الإعلان عن تنظيم المزيد من المظاهرات عشية تنصيب الرئيس في 15 كانون الثاني/ يناير، من الضروري للغاية دعم حرية التجمع السلمي وتيسيرها، ومن الضروري أيضًا أن تمتنع قوات الأمن عن استخدام المزيد من القوة غير الضرورية وغير المتناسبة. وعلى جميع الأطراف المعنية اتّخاذ الخطوات اللازمة لتهدئة التوترات وحل أيّ خلافات انتخابية بشكل سلمي.

كما نحثّ السلطات على ضمان التحقيق الفعال والمستقل في جميع انتهاكات وتجاوزات حقوق الإنسان وتقديم المسؤولين عنها إلى العدالة. ويجب تقديم التعويضات الملائمة وسبل الانتصاف الفعالة إلى الضحايا.

ومفوضيّتنا على أهبّ استعداد لدعم موزمبيق في النهوض باحترام حقوق الإنسان وحمايتها، بما في ذلك ضمان المساءلة عن الانتهاكات والتجاوزات المتعلقة بالانتخابات. فحقوق الإنسان هي السبيل للتوصّل إلى حلول مستدامة ومعالجة المظالم والأسباب الجذرية الكامنة وراء النزاعات، وهي أساس التنمية المستدامة والسلم والأمن.