Skip to main content

Борьба за перемены: мир без расизма

20 марта 2025

Коллаж из фотографий в форме волны.

Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации, который отмечается каждый год 21 марта, это возможность подумать о продолжающейся борьбе против системного расизма, расовой дискриминации и изоляции. В этом году мир отмечает 60-летие Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации (МКЛРД), документа, который по-прежнему играет ключевую роль в формулировании законов, норм и других мер по борьбе с расизмом на глобальном уровне.

«Борьба с расизмом занимает центральное место в работе Управления Верховного комиссара ООН по правам человека, – заявила Сара Хамуд, глава Секции по борьбе с расовой дискриминацией Управления ООН по правам человека. – Мы сотрудничаем с государствами, гражданским обществом и другими заинтересованными сторонами в рамках усиления мер по борьбе с расизмом, которые ведут к трансформационным переменам».

По ее словам, несмотря на значительный прогресс, достигнутый за последние шестьдесят лет, расовое неравенство сохраняется и оказывает негативное влияние на жизнь многих людей по всему миру.

Последствия расовой дискриминации

Санела Бешич и Ирма Веласкес Ниматуж родились в сообществах, которые исторически сталкивались со структурным и институциональным расизмом. Бешич является представительницей народа рома в Боснии и Герцеговине, а Веласкес Ниматуж – народа майя-киче в Гватемале.

Несмотря на такие разные обстоятельства их жизни, их объединяет опыт столкновения с расовой дискриминацией. С самого детства общество считало их чужими, а когда они выросли, то поняли, что их личные трудности являются отражением системы расовой изоляции в целом.

«Я была единственным ребенком из народа рома в начальной школе. Мои одноклассники относились ко мне по-разному: некоторые обзывали, другие просто игнорировали, – рассказывает Бешич. – Мои родители боролись с учителями, пытаясь меня защитить. Но в то время я не до конца понимала это».

В тысячах километров с такой же реальностью столкнулась Веласкес Ниматуж.

«С раннего возраста я ходила в частную школу и поняла, что не вписываюсь в этот мир, – рассказывает она. – Я чувствовала это повсюду: в том, как относились ко мне руководители школы и ее ученики».

Irma Velásquez Nimatuj, a K’iche’ Maya anti-racism advocate, author and professor from Guatemala

Ирма Веласкес Ниматуж, писательница и профессор из Гватемалы, борется против расизма в отношении индейцев майя-киче. © Ирма Веласкес Ниматуж

Решающий момент для Бешич наступил, когда она училась в университете. В середине 1990-х годов Фонд «Открытое общество» предложил стипендию для студента из народа рома, но в университете не могли найти получателя, поскольку никогда не думали о том, что среди студентов могут быть представители этого народа.

«Несколько часов они пытались завуалированно выяснить у меня, принадлежу ли я к народу рома, как будто это было что-то постыдное. Наконец, когда они задали мне прямой вопрос, я ответила утвердительно, – говорит Бешич. – В тот момент я поняла, что моя идентичность была для них проблемой».

Sanela Bešić, a Roma anti-racism advocate in Bosnia and Herzegovina, Executive Director of the Kali Sarajevo Roma Information Centre.

Санела Бешич, исполнительный директор информационного центра рома «Кали Сара» в Сараево, борец против расизма в Боснии и Герцеговине. © Санела Бешич

Веласкес Ниматуж рассказала о том, что она выросла и напрямую столкнулась с жестокими проявлениями расизма в Гватемале, в том числе в государственных институтах.

«Я никогда не забуду о том, как людей моего возраста останавливали и хватали полицейские только за то, что они были в традиционной одежде или не говорили по-испански», – говорит она.

Их опыт говорит о системном характере структурной дискриминации на глобальном уровне.

«Как показали исследования, в Европе наблюдается тенденция распространения расизма в отношении лиц африканского происхождения, а также продолжается повсеместная дискриминация народа рома, – заявил Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк. – Во многих странах Латинской Америки уровень бедности среди коренных народов превышает 40 процентов».

Борьба за перемены

Обе женщины не приняли такую реальность и использовали свой опыт в борьбе за расовую справедливость.

Бешич стала заниматься реформой образовательной политики, чтобы обеспечить равные возможности для детей из народа рома.

«Мы выяснили, что некоторые директора школ не хотят принимать детей рома и находят бесконечные оправдания, – говорит она. – Кроме того, были петиции от родителей, которые выступали против приема детей рома в класс, где учатся их дети».

Веласкес Ниматуж борется с дискриминацией, документируя борьбу коренных народов, разрушая стереотипы и добиваясь справедливости. Как антрополог и журналист, она использовала результаты исследований для выявления структурного расизма.

“

Расизм порождает постоянное расовое неравенство, при котором системы обеспечивают одним людям доступ к базовым ресурсам за счет других

“

Ирма Веласкес Ниматуж борется против расизма в отношении индейцев майя-киче в Гватемале

Кроме того, обе женщины не согласились с тем, что их относят к меньшинствам в родной стране.

«Нас называют национальными меньшинствами и исключают из процесса принятия решений, мы всегда будем гражданами второго сорта, – считает Бешич. – Но при этом мы люди и заслуживаем равные права».

Веласкес Ниматуж не нравится, как в конституции Гватемалы говорится о коренных народах: они позиционируются как нуждающиеся в защите, а не как равноправные граждане.

«В Гватемале категория “народы” не признается значимой. В конституции страны коренные народы по-прежнему рассматриваются как общины, нуждающиеся в защите, в рамках патернализма, который продолжает нас маргинализировать», – говорит она.

ООН борется с расизмом

Управление ООН по правам человека борется с расизмом с помощью исследований, информационной деятельности и мер по поддержке политики. УВКПЧ оказывает содействие государствам в выполнении их обязательств в области прав человека, связанных с расовой дискриминацией, в частности в реализации МКЛРД. Еще одно направление его работы связано с поддержкой механизмов ООН по борьбе с расизмом.

В ходе своей борьбы за перемены Бешич и Веласкес Ниматуж обратились к международным механизмам по правам человека.

«Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации является одним из инструментов, который мы используем как аргумент в нашей правозащитной деятельности. Без международных инструментов и механизмов наши законы могли бы полностью игнорировать нас, – отмечает Бешич. – Решения всех вопросов, касающихся рома, должны приниматься только при нашем участии».

Веласкес Ниматуж подчеркнула, что, несмотря на значение конвенции, сейчас она подвергается критике.

«Сегодня как никогда важно усилить работу в рамках конвенции, поскольку мы видим, как разрушаются институты, предназначенные для обеспечения расовой справедливости», – сказала она.

Хамуд отметила, что пришло время демонтировать структуры и системы, разработанные и сформированные на основе рабства, колониализма и последовательной политики расовой дискриминации.

«МКЛРД является основным международным инструментом по искоренению расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости, – заявила она. – Важнейшим шагом на пути к этой цели должно стать принятие всеобъемлющих национальных законов и норм, содержащих четкое определение расовой дискриминации в соответствии со статьей 1 конвенции».

Тюрк подчеркнул необходимость незамедлительных совместных действий.

«Мы должны отстаивать справедливость вместе. Работать с пострадавшими сообществами. И бороться с предрассудками в наших обществах, – заявил он. – Государства должны ответить за ужасное наследие прошлого и помочь в преодолении сотен лет дискриминации, в частности путем возмещения ущерба».

Спустя 60 лет после принятия МКЛРД борьба с расизмом далека от завершения. Управление ООН по правам человека по-прежнему обеспокоено в связи с сохраняющимся неравенством.

«Мы не можем принять отказ от завоеваний, достигнутых огромным трудом, – заявил Тюрк. – Наши общества должны уничтожить укоренившиеся властные структуры и осудить идею превосходства белой расы».

Хамуд отметила, что эта дата предоставляет возможность государствам, национальным правозащитным учреждениям, организациям гражданского общества, коммерческим компаниям, учреждениям ООН и каждому человеку активизировать усилия по соблюдению принципов и обязательств конвенции.

“

Вместе мы добьемся перемен. Мы должны стать архитекторами будущего без расовой дискриминации

“

UN Human Rights Chief Volker Türk

Страница доступна на: